O ar de repente tornou-se hostil e tenso dentro do quarto como na primeira vez em que Ariana veio examinar Millie. A jovem mulher não falou nem olhou para Ariana.
Ariana não desviou o olhar de Millie. Em vez disso, ela disse calmamente para a jovem mulher, "Está bem, eu não vou encostar em você. Você quer beber um pouco de água para se acalmar?" Sua voz estava cheia de preocupação.
Sem receber resposta, Ariana suspirou e então serviu um copo de água para Millie, que o pegou tentativamente. A jovem mulher bebeu a água relutantemente, gole por gole, e olhou ao redor do quarto repetidas vezes como se estivesse se assegurando de que ainda estava no quarto e não em outro lugar.
Ariana percebeu que Millie estava agitada e administrou uma injeção que faria Millie ficar sonolenta e depois dormir.