Al día siguiente, para evitar encontrarse con Xenia Wendleton, Basil Jaak se levantó deliberadamente para trabajar solo después de que el sol estaba alto en el cielo. Después de todo, no llevan tarjetas de tiempo en la obra.
Para cuando Basil Jaak llegó a la obra, ya eran las diez y media. Los trabajadores estaban laborando afanosamente bajo el sol ardiente. Cuando vieron entrar a Jaak, todos le sonrieron, con los más jóvenes llamándolo entusiastas "Jaak", haciendo que se sintiera un poco apenado.
—¡Hola, camaradas, están trabajando duro! —Jaak saludó a los trabajadores, mostrando una buena actitud de liderazgo.
Al entrar Jaak en la oficina, vio a Zoc esparcido sobre la mesa, profundamente dormido. Se acercó en silencio, dándole una palmada en el hombro.
El joven saltó como un fantasma, levantándose de la silla y adoptando una postura de lucha, murmurando de manera poco clara:
—No te metas conmigo. Te digo, mi jefe es muy duro.