William Cole venait tout juste d'être emmené lorsque Ruth Dawn vit la nouvelle en ligne et se précipita au centre de détention pour le voir en tant que sa garante.
Considérant le statut de William, ces gens n'osaient pas réellement lui faire quoi que ce soit. Ils l'avaient simplement pris en charge pour soulager la pression de l'opinion publique.
« William, ça va, n'est-ce pas ? » demanda Ruth, le visage plein d'inquiétude. Elle regarda William derrière les barreaux de fer. « Je viens d'entendre dire que quelqu'un est mort au Hall Treize. Il y avait des voitures de police partout. Qu'est-ce qui s'est passé ? Le Hall Treize a pris feu, n'était-il pas tout juste ouvert ? »
« C'est une telle agitation en ligne... Comment aurais-tu pu causer la mort de quelqu'un ? »
Ruth avait une entière confiance dans les capacités médicales de William.