Valérie était choquée. Son premier loup, Helga, ne lui avait parlé qu'après sa première transformation, ne se matérialisant pas dans un miroir.
La plupart des siens entendaient la voix de leur loup avant une transformation, mais voir et entendre son loup à travers un miroir était étrange.
"Mon loup ? Pourquoi m'apparais-tu dans un miroir ? N'es-tu pas supposée prendre le contrôle ?"
Valérie ne se sentait pas rassurée par cela, et Astrid essayait de dissiper ses inquiétudes avec une bonne explication.
"Je ne peux pas encore prendre le contrôle. Mes pouvoirs ne peuvent être récoltés que lorsque la lune est pleine. C'est le seul moment où je peux prendre le contrôle."
Valérie restait sceptique, voire effrayée. Le loup qu'elle voyait dans le miroir, bien qu'il ne s'agisse que du visage, était complètement différent du loup blanc qu'elle avait auparavant.