Na manhã seguinte, um nível geral de excitação e preocupação na área do Covil acordou Wolfe com uma sensação de inquietação. Os moradores do Bosque da Mata estavam se preparando para algo grande, e isso devia ter acontecido durante a noite enquanto ele dormia.
Wolfe saiu da cama e deixou Ella enrolada em Kira, que, apesar de seus protestos por ser usada como um animal de pelúcia, na verdade gostava muito de não dormir sozinha. Normalmente, ela dormiria ao lado de uma das bruxas estudantes, que estavam entre as únicas crianças ou adolescentes aqui sem seus pais, mas Ella tinha se apegado a ela na noite anterior e reivindicado a noite como "Tempo de Vínculo das Garotas".