John, ainda abrigando algumas dúvidas, não forneceu uma resposta direta.
Em vez disso, ele perguntou ao Sargento Instrutor Betack, "Por que o Duque Arsena sabe que estou trabalhando em uma missão secreta? Isso significa que o Duque Arsena não confiou em mim o tempo todo? Ele estava monitorando de perto todos os meus movimentos? Estou começando a pensar que minha confiança anterior no Duque Arsena foi um pouco ingênua."
John esperava testar o Sargento Instrutor Betack por meio desta linha de questionamento, com o objetivo de obter mais informações dele.
No entanto, o Sargento Instrutor Betack já estava familiarizado com o estilo de operação de John.
Ele não forneceu nenhuma informação adicional útil e simplesmente reiterou a mensagem que o Duque Arsena havia enviado com ele.