A matilha de lobos não deu a Howard tempo para recuperar o fôlego; sua formação mudou em um simples sopro, seguido por ataques implacáveis.
Desta vez, os lobos azuis claramente aprenderam a lição, optando por não morder diretamente os membros de Howard, mas por arranhar e golpear, usando os dentes afiados apenas em ataques sorrateiros.
Embora os ataques contínuos e singulares carecessem da força opressiva dos esforços coordenados anteriores de vários lobos, Howard não ousava subestimá-los.
Um único passo em falso poderia levar a um ataque tempestuoso, deixando-o sem chance de contra-atacar.
Além disso, o evidentemente mais forte entre eles, o rei-lobo, ainda não havia feito seu movimento.
Desde o início da batalha, ele estava circulando as bordas, claramente aguardando o momento certo para atacar Howard com um golpe devastador.