" A todos," Mo Yan ficou em frente à sua equipe, ignorando os olhares das mulheres que a observavam com parte simpatia e parte diversão. Ela tentava ao máximo manter sua dignidade intacta, mas com uma mão numa tipoia e uma perna manca, não restava nem uma onça de dignidade. Ela lançou um olhar fulminante para o marido, que retribuiu com o mesmo olhar e disse com desdém: "O que você está olhando? Seja grata que minha filha está inteira, senão humph."
Ele olhava para Mo Yan com um olhar que parecia dizer que, se algo acontecesse à filha dele, ele a teria matado.
Mo Yan ficou sem palavras, olhou para o mer ao seu lado e simplesmente revirou os olhos antes de se virar para os soldados que estavam à sua frente e continuou dizendo a eles sobre como deveriam preparar o galinheiro em um terreno que ficava um pouco longe dos campos nos quais Mo Qiang estava trabalhando.