Chương 76: Das Knacken eines Zweiges - Teil 1

Das Licht, das von der Laterne ausging, konnte sich nicht weiter im Raum ausbreiten, nicht wegen des Magistrats, sondern weil der geölte Baumwollstab begonnen hatte, sich zu reduzieren. Damien betrachtete den Mann, der einen runden Bauch hatte und dessen Gürtel eng um seine Hose geschlungen war. Ein pelziger Mantel, den er trug, um sich gegen die Kälte zu schützen. Aus den Augenwinkeln blickte er auf die Feuerstelle und nahm die letzten Reste des Holzes wahr, das in leuchtendem Rot und Orange brannte;

Es war nicht das erste Mal, dass Damien einen Beamten dabei erwischte, wie er sein eigenes Geld verdiente, während er die Armen unter seiner Führung leiden ließ. Das war in vielen Dörfern der Fall, im Gegensatz zu den Städten, die vergleichsweise weiter entwickelte Dörfer waren. 

Er behielt die freundliche Haltung bei, die er von einem der Beamten im Rat übernommen hatte, und sprach weiter, als er die Abneigung sah, die sich auf dem Gesicht des Magistrats abzeichnete,