Mme Swift soupire impuissante, "Si c'était un autre jour, Tracy et moi ne nous soucierions pas de telles choses, mais aujourd'hui c'est la fête de l'apprentissage, M. Bank a invité tant de personnes âgées, et maintenant..."
Les sourcils de Lester Bank se froncent, reniflant froidement, "Tracy est ma disciple, à partir de maintenant, elle ne devrait plus s'associer à de tels gens, c'est indigne d'elle!"
Mme Swift acquiesce, avance légèrement, parle d'une expression douce, "Mademoiselle Evans, vous et Tracy êtes amies, je suis très reconnaissante que vous soyez venue à son banquet d'apprentissage. Cependant, ce n'est pas acceptable de bloquer l'entrée."
Tous les regards se posent sur Xaviera Evans, les yeux remplis de mépris.