Ni Aaron ni Candace n'ont prononcé un mot l'un à l'autre, c'était plutôt Jamal qui parlait tout le temps et ils riaient occasionnellement à chaque fois que Jamal disait quelque chose de drôle.
"Tu as dit quelque chose tout à l'heure. Est-ce que Tom t'a vraiment promis une voiture si tu laisses Lucy tranquille ?" demanda Aaron, et Jamal sourit en hochant la tête.
"C'est vrai."
"Alors, qu'as-tu répondu ? Tu as promis de la laisser être ?" demanda Aaron, et Jamal secoua la tête.
"Lucy a elle aussi une voiture. Je peux donc utiliser sa voiture, n'est-ce pas ?" demanda Jamal, faisant rire aux éclats Aaron et Candace.
"Tu as élevé un jeune homme très malin," dit Aaron à Candace, et elle sourit. Une émotion qu'il ne pouvait pas expliquer lui serrait le cœur en la voyant sourire.
"Je n'ai aucune idée de comment il a grandi pour être aussi intelligent," dit Candace, et Jamal leur sourit à tous les deux.