Chương 40: Souhait d'anniversaire

Alexandre Crawford, un nom puissant qui pourrait faire trembler d'effroi ses ennemis et leur donner leur pire cauchemar. C'était un homme endurci, un ennemi abominable dans le monde des affaires. Il était craint et respecté à la fois par ses collègues et ses associés d'affaires et il n'avait jamais montré un signe de faiblesse — sauf aujourd'hui — des larmes se sont accumulées autour du coin de ses yeux.

Le Détective Privé a marché vers la porte, un large sourire étiré sur son visage après avoir reçu sa rémunération : de l'argent comptant et froid enfermé dans une enveloppe marron. Son client a été suffisamment généreux pour lui donner une somme stupéfiante en bonus, un cadeau d'adieu. Il pouvait maintenant se permettre les vacances luxueuses dont il rêvait tant depuis des années. Il a enfin décidé, en fermant la porte, qu'il irait à Hawaii.