"Sunny, les voiles !"
Avant même que le cri de Jet ne s'atténue, Cassie et Sunny étaient déjà en mouvement. Il fit appel aux ombres pour lever les voiles du Briseur de Chaînes, tandis qu'elle se précipitait vers le cercle runique. Nephis se tourna pour regarder dans les ténèbres, sa main reposant sur la garde de son épée.
'Dans quelle sorte de désastre sommes-nous tombés maintenant…'
Saisissant les avirons de direction, Cassie dirigea habilement le navire pour emprunter la force du vent. Au même moment, le cercle runique s'illumina, absorbant des brins de son essence — maintenant que les circuits d'enchantement étaient réparés, ce n'était pas pour alimenter la sorcellerie du vaisseau ancien, mais simplement pour le contrôler.
Enfin, le Briseur de Chaînes s'immobilisa, flottant dans l'obscurité sans fin de la Tombe d'Ariel.
Sunny s'approcha de Jet et d'Effie, suivant leur regard au loin.
"Quel est le… problème…"
Sa voix faiblit.
Au loin, très loin…
Le monde se terminait.