Chương 128: Roi de la colline

Sunny la regarda, essayant de comprendre le sens caché derrière ces mots étranges.

"Que voulez-vous dire ?"

Effie haussa les épaules.

"Le château appartient à un homme nommé Gunlaug. Si tu veux y entrer et vivre à l'abri des murs du château, protégé et entretenu par ses chasseurs, tu dois payer un tribut. Un éclat chaque semaine."

…Bien sûr, il y avait de l'exploitation même ici, dans ce gouffre de désespoir. À quoi d'autre s'attendait-il ? Tant qu'il y aurait des gens, quelqu'un finirait par être la proie.

Sunny sentit monter en lui un sentiment sombre et familier qui venait des profondeurs de son âme. À un moment donné, il l'avait endormi et oublié, mais maintenant il revenait enfin à sa place.

Un coin de sa bouche se tordit.

"Que se passe-t-il si on ne peut pas payer le tribut ?"

La chasseresse le regarda avec confusion.