—Llegas tarde —dijo Lou con molestia cuando vio a Alan—. Golpeó sus pies impacientemente mientras miraba al príncipe. No había rastro de respeto en la forma en que el comerciante actuó, como si estuviera esperando a alguien de rango inferior a él, en lugar de un príncipe heredero del reino.
Se mostró tan engreído porque sabía lo desesperado que el rey quería que él comenzara la construcción del dispositivo mágico alrededor de la ciudad capital. Esta también era una de las formas del rey de asegurarles a las personas que todo estaba bajo control y que estaban a salvo en la ciudad. Los calmó un poco, pero aún eran escépticos y la tensión era muy alta.
Especialmente con las personas de la Manada Garra Roja exigiendo al rey que encontrara al cuarto príncipe lo más pronto posible. La situación se volvió aún más turbia de lo que el rey podía manejar, por lo que confió mucho en Cane para solucionar todos los problemas, dándole el título de enviado especial del rey.