La activación del antiguo ascensor también había activado un dispositivo colocado varios cientos de metros debajo de ellos. Despertó a los Odi de su largo sueño, señalándoles que el rescate había llegado por fin.
Eran muchos y solo había un monitor, así que se aglomeraron frente a él mientras se empujaban mutuamente para ver cuál de las antiguas familias nobles había logrado encontrar una cura para su condición y sofocar la revuelta.
Lo que apareció ante sus ojos fue mucho peor que el sueño sin sueños del que acababan de escapar.
—¿Qué significa esto? —Un hombre preguntó—. Esos ni siquiera son Odi poseyendo cuerpos humanos. Según los sensores, son humanos reales, o al menos la mayoría de ellos lo son.
Dedos femeninos ágiles corrieron a través de un teclado, activando los dispositivos de vigilancia dispersos por Kulah. Las cámaras les mostraron el campamento en el exterior y cuántos edificios habían sido vulnerados.