Chương 36: Melarikan Diri

"Dasar gadis bodoh! Seandainya kamu menurut pasti kita sudah sampai di tempat asalmu, tetapi kamu ingin meninggalkanku disini dan pergi sendiri maka sekarang kamu rasakan akibatnya." ucap Arjuna dengan kesal, tetapi bagaimanapun juga dia tidak bisa marah kepada Nirmala. Sekarang ini dia sedang mencari cara bagaimana agar dia bisa keluar dari kamarnya dan membebaskan Nirmala dari penjara karena dua hari lagi akan ditetapkan hukuman untuk Nirmala. Ayahnya sendiri yang akan memutuskan akan diberi hukuman apa Nirmala karena kesalahannya.

Arjuna kemudian segera berbaring sambil memikirkan jalan keluar, dia mengingat-ingat rute yang sangat memungkinkan untuknya membebaskan Nirmala dan keluar dari kerajaan. Setelah berpikir agak lama, Arjuna kemudian keluar dari kamarnya tanpa sepengetahuan penjaga. Dia kemudian menyiapkan kuda kesayangannya lalu dia sekarang mulai keluar dari kediamannya dan mengendap-endap menuju ke penjara di mana Nirmala saat ini berada.