After taking a deep breath to give himself courage, Jake finally opened the virtual grimoire. The first reaction he had when he discovered the inside was to insult the Oracle with every curse he knew.
"Fuck! The cover is in English, but the inside is in the language of the Mirror Universe! I can't even read it! "Jake raged mad at the Oracle and himself for getting ripped off so easily.
[I can always try to translate it as I go along, but it'll take me a while.] Xi calmly offered in an attempt to console him.
"Ugh... I don't have a choice, I guess. I reckon I'm going to have to learn this language first if I want to accomplish anything in the Mirror Universe. "
[It's indeed the right choice.] The AI concurred.
"I'll have to check the prices of a Dictionary in the Oracle Store tomorrow, but I'm already expecting the worst. "Jake sighed as he contemplated his poor 1600 Aether pts (90% of which came from his cat).
This chapter is quite informative and I couldn't think of a better way to write it. I hope that at least for you it was interesting and not too confusing.