Por la noche, Klein, que acababa de regresar de la Catedral de San Samuel, estaba a punto de entrar en el comedor en el segundo piso cuando vio al mayordomo Walter caminar y decir con una reverencia educada: —Señor, el asunto que deseaba ser investigado se ha completado.
Klein no preguntó más frente a los otros sirvientes, solo asintió con firmeza.
—Vamos a hablar en el estudio.
Walter siguió detrás de él y llegó hasta el tercer piso. Richardson luego abrió la puerta y encendió la lámpara de pared de gas en el interior.
Klein caminó sin prisas hacia su escritorio, se sentó y miró al mayordomo para el informe.
Mientras Walter hacía un gesto a Richardson para vigilar fuera de la puerta, se acercó al escritorio y deliberó sobre sus palabras.