Después de esperar más de media hora y confirmar que no había ocurrido nada inesperado, Klein y Emlyn White abandonaron la casa del abogado Jurgen y procedieron en silencio, cada uno de ellos preocupado por sus propios pensamientos. Pronto, llegaron a la calle Minsk 15.
El vampiro, Emlyn White, se llevó el puño a la boca, tosió ligeramente y dijo: —La deuda ha sido pagada. Espero que no nos volvamos a encontrar en el futuro.
«Eso suena muy bien, pero Sr. White, ¿ha olvidado algo importante?» Sonrió cortésmente.
—Visitaré al Obispo Utravsky de vez en cuando, y espero que no estés en la Iglesia de la Cosecha cuando llegue el momento. De esa manera, no tengo que ocuparme de encontrar una manera de resolver la sugerencia plantada en tu psique.