Chương 14: Capítulo 14. La Jaula.
Biên tập viên: Nyoi-Bo Studio
"Sutra de Gotas de Lluvia". Este nombre nació a partir del dicho: "una gota de agua puede formar un túnel en una piedra con el paso del tiempo".
Sus ataques eran suaves pero inagotables, en apariencia tan interminables como las gotas de lluvia que caen de los cielos durante una tormenta, lo que le impedía al oponente esquivarlos con facilidad. A su vez, sus defensas eran completamente herméticas y, al mismo tiempo, cuando decenas de millones de gotas de lluvia convergían en un punto, podrían formar una fuerza explosiva en verdad aterradora. Incluso gotas ordinarias de agua podrían formar un túnel en una roca. La espada que había sido transformada en "gotas de lluvia", como era de esperarse, contendría un poder inquebrantable e indudable.
—El "Sutra de Gotas de Lluvia" es en verdad complejo y maravilloso. —aseguró Ning mientras leía este libro. Luego recogió el segundo, el "Manual Secreto de Polaris[1]".
El "Manual Secreto de Polaris" era parte del legendario "Manual de la Espada Polaris". Se dividía en siete diferentes posiciones de la espada, conocidas como Dubhe, Merak, Phecda, Megrez, Alioth, Mizar, y Alkaid. Estas siete posiciones superiores con la espada contenían todo el poder de las estrellas. Podían ser tan feroces y salvajes como la Voraz Espada de Lobo Alkaid o como la suave y siniestra Melodiosa Espada de Megrez.
La técnica de la espada era inexplicable y misteriosa y era muy difícil de defenderse de sus ataques.
—Qué buena técnica de espada. —Ning suspiró con asombro mientras leía, antes de recoger los otros tres libros.
"Espada de Fuego Atronador". Esto era algo que los antepasados del clan Ji, cuando vagaban y entrenaban en otra parte del mundo, habían tenido la suerte de encontrar. Habían encontrado los restos de un libro casi todo quemado y las palabras en él no eran muy claras. Solo podían leerse dos palabras en el título podían leerse: Fuego Atronador. Además, solo pudieron recuperar tres posiciones completas de la espada del libro.
Todas las posiciones eran de ataque. Utilizar estas posiciones era contener el poder de un trueno celestial y llamas infernales. No quedaba duda de que, en términos de poder de ataque, ¡era la campeona indiscutida entre las técnicas de la espada del clan Ji! Para que con solo tres posiciones ya formara parte de las Cinco Principales Técnicas de la Espada del clan Ji, era posible entender cómo esta técnica de espada sin nombre, una vez completa, superara ampliamente las otras cuatro técnicas de la espada.
Sin embargo, aunque sus puntos fuertes eran evidentes, también lo eran sus puntos débiles. Esto era porque estas posiciones feroces eran solo tres. Por lo tanto, no se vinculaban perfectamente entre sí. Además, las tres posturas eran puramente de ataque y no de defensa. Cuando los expertos entraran en combate, ¿cómo no iban a tener ningún tipo de postura defensiva? Por esto, muy poca gente elegía entrenar en esta técnica de la espada.
—Realmente quiero ver cómo se ve la Espada de Fuego Atronador cuando se completa. —Ning no podía dejar de suspirar.
—Si tuviéramos una copia completa —dijo el cercano Yichuan—, sería, sin lugar a dudas, la técnica Inmortal número uno en el Monte Golondrina.
Ning asintió con la cabeza y recogió el Cuarto libro.
"Sutra de Ilusión". Estrictamente hablando, esta no era una técnica de espada, porque una vez que uno realmente entendía el significado de la palabra 'Ilusión', entonces podía ejecutar una técnica de 'Sable Ilusorio' o una técnica de 'Lanza Ilusoria', o una técnica de 'Bastón Ilusorio'. Estas técnicas eran técnicas de ataque insidiosas y poderosas con las que el espadachín podía ocultar sus verdaderas habilidades y acciones. A menudo los oponentes morían incluso antes de saber lo que había pasado.
Esta técnica era extremadamente siniestra.
—Esta técnica no va con mi personalidad. —dijo Ning y descartó la primera técnica, la "Sutra de Ilusión". Elegir algo adecuado para una persona era muy importante. Una técnica opuesta a los instintos naturales de uno, sin importar cuán compleja fuera, sería muy difícil de practicar. Como era de esperarse, Ning la descartó de inmediato.
—Mmm, la última era de hecho la mayor fortaleza del clan Ji. —Ning comenzó a hojear la "Melodía de Diez Mil Espadas".
La "Melodía de Diez Mil Espadas" era elogiada como la más complicada de las cinco técnicas de la espada, mucho más complicada que las "108 Espadas de los Dioses y Demonios" que Ning había aprendido previamente. Pero, aunque era complicada, una vez que uno realmente la dominaba, la "Melodía de Diez Mil Espadas" podía simplificarse en tres posiciones principales.: la postura de 'Una Espada, Diez Mil Sombras', las 'Diez Mil Espadas Convertidas en Una', y la 'Melodía de Diez Mil Espadas'.
...
Ning cerró los ojos y reflexionó.
La técnica más imponente y la más complicada, o tal vez incluso la más simple, era la "Melodía de Diez Mil Espadas".
La más engañosa y difícil de evitar era "Sutra de Ilusión".
La más ortodoxa era el "Manual Secreto de Polari".
La que suponía la mejor defensa era la "Sutra de Gotas de Lluvia".
La que tenía el ataque más fuerte y los principios más complejos era la "Espada de Fuego Atronador".
—En primer lugar, podemos descartar la "Sutra de Ilusión". ¡No se ajusta a mi personalidad! —reflexionó Ning—. El "Manual Secreto de Polaris" es parte del "Manual de la Espada Polaris". En términos de ataque, no es muy fuerte. En defensa, tampoco lo es. No es muy extravagante tampoco. En comparación es bastante común, pero no es débil en ningún aspecto tampoco. Cuando se lucha contra los expertos, ¡uno debe tener algún tipo de ventaja! También podemos descartar el "Manual Secreto de Polaris". Solo quedan tres: la "Melodía de Diez Mil Espadas", "Sutra de Gotas de Lluvia" y "Espada de Fuego Atronador".
—¡El "Sutra de Gotas de Lluvia" es una necesidad! —Ning pensó.
El "Sutra de Gotas de Lluvia" era como una cortina infinita de gotas de lluvia. Era la técnica más defensiva entre las cinco principales técnicas de la espada.
En una batalla, ¡las habilidades defensivas eran incluso más importantes que las habilidades de ataque!
En su vida pasada, Ning había visto muchas competencias de artes marciales. Todos los campeones eran expertos en esquivar golpes y defenderse. Incluso en el fútbol y el baloncesto, se decía que "la defensa es la clave". Aunque los ataques eran bonitos de ver, era la defensa la que realmente daba las mejores oportunidades de victoria.
Las circunstancias eran diferentes, ¡pero la lógica era la misma!
En los combates de vida o muerte, la defensa también era importante. Al encontrarse con un experto más poderoso que uno mismo, se podía llegar al punto de solo ser capaz de defenderse y no atacar. Si la defensa de uno era sólida, tendría oportunidades de salir con vida. Una vez que esas personas enfocadas en atacar se encontraran con aquellos que eran incluso más fuertes que ellos, una vez que sus ataques no fueran capaces de dañar al oponente, estarían acabados.
—La defensa es igual que preservar mi vida. Primero, tengo que mantenerme con vida. Solo entonces puedo tomar las vidas de otros. Además, esta es la técnica que mi padre usó para hacerse famoso. Con su enseñanza personal, mejoraré muy rápido. El "Sutra de Gotas de Lluvia" es algo que debo aprender. —pensó Ning cuidadosamente.
—En cuanto a la "Espada de Fuego Atronador" y la "Melodía de Diez Mil Espadas" elegiré…¡la [Espada de Fuego Atronador"! —decidió Ning de inmediato.
Si solo pudiera utilizar una sola técnica de la espada, Ning probablemente habría elegido entre el "Sutra de Gotas de Lluvia" y la "Melodía de Diez Mil Espadas".
Sin embargo, ya que podía usar espadas gemelas, eligió la "Sutra de Gotas de Lluvia" para defenderse. Así que, para la segunda espada, eligió la más ofensiva y poderosa, la "Espada de Fuego Atronador". La desventaja de esta espada era que no tenía ninguna técnica defensiva, pero como espada gemela, eso no era un defecto en absoluto. Él ya había elegido el "Sutra de Gotas de Lluvia" para su defensa y, por lo tanto, lo que ahora realmente necesitaba era una poderosa técnica para matar.
—El "Sutra de Gotas de Lluvia" y la "Espada de Fuego Atronador". —decidió Ning—. El "Sutra de Gotas de Lluvia" es excelente en defensa, mientras que la "Espada de Fuego Atronador", a pesar de tener solo tres golpes, tiene tres movimientos asesinos de poder incomparable.
—Además, una vez que mi "Diagrama Escarlata de los Nueve Cielos" alcance el nivel Xiantian, mi Tatuaje Divino del Sol y el Tatuaje Divino de la Luna me permitirán controlar el fuego y el agua. El agua es muy adecuada para el "Sutra de Gotas de Lluvia", mientras que el fuego es ideal para la "Espada de Fuego Atronador". Confío en que serán de gran ayuda para mi esgrima. Cuando defienda, ¡mi defensa debe ser tan dura que ni siquiera una gota de agua puede pasar! Cuando ataque, ¡mis ataques deben ser tan explosivos y poderosos como un volcán en erupción! Tengo espadas gemelas. Una para la defensa, y una para el ataque. O tal vez pueda usar ambas para la defensa. O ambas para el ataque. ¡Haré lo que me plazca!
Ning rápidamente comenzó a evaluar sus posibilidades futuras en la batalla y vio su camino tan claro como el cristal. Lo sabía. Con la clara visión de su progreso y desarrollo, podría evitar tomar un camino equivocado. ¡Esto ayudaría a que avanzara más rápido!
En la guerra, las estrategias eran más importantes que la táctica.
En el crecimiento de una persona, se decía que la planificación contaba más que el esfuerzo.
Si uno sabía cuál era el camino correcto, solo debía avanzar. Incluso sin progresar cada día, en diez o veinte años, una persona podría alcanzar un alto nivel. Pero si uno no tenía un objetivo claro y solo trabajaba duro sin aprender, una persona podría estar corriendo en el mismo lugar sin mejorar o, peor aún, retrocediendo.
...
Su cuidadoso análisis de los libros le había llevado dos horas. Aquella enorme vela ya estaba por la mitad. Yichuan y Nieve permanecieron en silencio. Solo intercambiaban palabras por momentos.
—Padre, Madre... —dijo de repente Ning.
—¿Sí? —Yichuan y Nieve giraron para mirarlo. Yichuan habló—: ¿Has elegido?
Ning asintió.
—Ning, hijo, ¿qué has elegido? ¿Uno o dos? —preguntó Nieve.
—He elegido dos. —Ning sacó los dos libros—. Uno es el "Sutra de Gotas de Lluvia". La otra es la "Espada de Fuego Atronador".
—¿Sutra de Gotas de Lluvia"? ¿"Espada de Fuego Atronador"? —Yichuan asintió levemente. Como el experto número uno del clan Ji de la Prefectura del Oeste, a pesar de no haber ganado ningún mérito en batalla después del nacimiento de su hijo, su reputación había crecido. Esto se debía a que nadie sabía lo poderoso que se había vuelto Yichuan. Pero nadie podía discutir que, en diez años, Yichuan ya se había convertido en el experto número uno de la Prefectura del Oeste.
Su juicio era excepcional.
—Bien. —Yichuan asintió.
—Me gustaría escuchar tu consejo, Padre. —dijo Ning apresuradamente.
—No hay prisa. —Yichuan sacudió la cabeza—. Tengo algunas ideas sobre el "Sutra de Gotas de Lluvia", pero nunca has entrenado en él antes. Por lo tanto, incluso si te explicara mis ideas, no serías capaz de comprenderlas. Primero tienes que entrenar duro, e incluso participar en combates de vida o muerte, antes de que pueda guiarte con éxito. Mañana al amanecer, te daré las copias completas del "Sutra de Gotas de Lluvia" y de la "Espada de Fuego Atronador". En ese momento, los ejecutarás frente a mí una vez. Si puedes realizar los movimientos correctos y tus posturas estén bien, será suficiente. —aseguró Yichuan—. Tres días después, comenzarás a participar en batallas reales. Esos combates de entrenamiento que sueles hacer son demasiado simples y tranquilos. Tienes que luchar en combates de vida o muerte reales.
Ning estaba desconcertado.
—Padre, ¿no he peleado ya en combates de vida o muerte? —Ning no pudo evitar preguntar—. Aquella vez que reconociste que mi habilidad había alcanzado el primer nivel en el entrenamiento de la espada, el nivel básico, ¿no me hiciste luchar contra prisioneros y matar a algunos que habían sido sentenciados a muerte?
Todavía recordaba la primera vez que había matado a alguien. En ese momento, todo su cuerpo había estado temblando de forma incontrolable. Aunque de manera racional sabía que no debía tener miedo, no podía dejar de temblar. Según lo que su padre había dicho, a excepción de algunas unas pocas personas que se dedicaban a la matanza, esta era la reacción normal de la mayoría de las personas en su primera vez que mataban a otra persona.
Después de haber matado a docenas de personas condenadas a muerte, se había vuelto más tranquilo.
—Eso no era un combate. Solo entrenaba tu coraje. —Yichuan sacudió la cabeza. —Todos los convictos contra los que luchaste eran más débiles que tú. ¿Cómo puede llamarse a eso una batalla de vida o muerte? Dentro de tres días, haré los arreglos necesarios para que te enfrentes en una verdadera batalla con bestias muy poderosas que ya se han vuelto expertos en el nivel Houtian.
—¿Monstruos? —La cara de Ning cambió.
—Esos monstruos capturados se volverán locos y feroces por la comida y por la oportunidad de vivir. Además, no te mostrarán ninguna piedad. —Yichuan miró a su hijo—. Frente a una inmensa jaula, lucharás contra las bestias monstruosas, uno contra uno. Esta es la batalla por la que todos los descendientes importantes del clan Ji deben pasar; la "Batalla en la Jaula". Más de la mitad de los descendientes importantes morirán en esa jaula.
¿La mitad?
Ning se sorprendió por un momento, pero luego recobró la calma. Esto era porque sabía que las mujeres y los esclavos en todas las tribus eran muy fértiles, pero la población total aquí nunca había cambiado. ¿Por qué? Porque el ambiente salvaje había ocasionado que las tribus tuvieran que luchar contra los cielos, contra la tierra, contra los Monstruos Malignos escondidos entre las montañas y los valles, e incluso contra otras tribus. ¡Solo unos pocos podrían sobrevivir! A pesar de haber nacido en el clan Ji, todavía necesitaba afrontar un duro e implacable entrenamiento. Solo la élite sobreviviría.
Fue precisamente la extrema fuerza de todos los miembros del clan Ji lo que les permitió alcanzar la fama y convertirse en una potencia local.
[1] N.T – Dubhe, Merak, Phecda, Megrez, Alioth, Mizar, y Alkaid: Son todos nombres de constelaciones.
Quà tặng
-- Nhận quà Tình trạng nguồn điện hàng tuần
-- Xếp hạng
Quyền lực 
-- Đá
Quyền lực