Translated by XephiZ
Edited by Aelryinth
The world had changed.
The Hunters had to be more prepared to leave the safe zones, especially if they were going to places along the coast.
The cold season was not the only thing compressing human territory. The habitats of the demon creatures on land were also affected.
The demon creatures had spied on humans for a long time, trying to take their resources. They attacked humans more regularly now their own habitats were being threatened by the cold weather.
The cities were not only facing a threat from the sea, but they also had to keep an eye out for the desperate demon creatures on land.
Lanyang was no longer a safe place for its people. The sea monsters were invading from the east, while the demon creatures on land were attacking from the west. The people had no choice but to abandon the city.
We have a new foe identified for some proper pummeling!