บท 39: Un chien errant
L'esprit de Jack s'emballait. La situation devenait de plus en plus étrange. Il se demandait maintenant pourquoi il éprouvait des émotions qu'il n'avait jamais ressenties face à cette dame.
Ce n'était pas que Jack n'avait jamais rencontré de belles femmes. Pas du tout ! Kelly, qui était assise à côté de lui, était considérée comme une beauté. Alors, il se demandait en lui-même ce qu'il y avait de si spécial chez cette dame pour que, chaque fois qu'il la rencontrait, son esprit et son cœur s'affolent.
Jack la fixait toujours intensément lorsqu'il fut forcé de détourner son regard à cause de la question d'Anderson. "Hé, Jack, qu'est-ce que tu regardes comme ça ?"
Jack le regarda un instant avant de reporter son regard vers la porte. Finalement, il constata que la dame était déjà partie.
Alors, pour faire taire cet homme et l'empêcher de dire des âneries, il répondit, "Je regardais quelqu'un près de la porte, là-bas. Mais, elle est partie. Donc, pas besoin que tu t'inquiètes de quoi que ce soit."
"Comment ça, ne pas s'inquiéter ? Je dois m'inquiéter que tu puisses ne pas trouver de partenaire pour danser ce soir. Ça ne te ferait pas bonne figure, surtout que Benson est là. Il va sûrement essayer de te travailler au corps si tu ne trouves pas partenaire." Anderson rétorqua en posant son assiette sur la table.
Ensuite, il regarda les autres qui étaient occupés à manger tout en bavardant. Il secoua la tête et dit, "Tout le monde ici a un partenaire. Regarde ce gros là-bas, regarde cette belle fille, c'est sa partenaire ce soir. Regarde cet homme maigrelet là-bas, tu vois cette dame bien en chair ? C'est sa femme."
"Donc, si tu ne trouves pas de partenaire et que tout le monde se rend sur la piste de danse, tu seras le seul à part. En plus, si tout le monde est sur la piste de danse, alors, tout le monde pourra te voir, assis pendant que les autres dansent." Anderson continua de parler tout en ignorant le regard étrange de Jack.
"J'avais auparavant pensé qu'il y aurait une dame bien qui ne serait pas venue avec un partenaire. Au final, il semble qu'ils ont tous décidé de venir en couple. Oups, j'ai oublié. Nous avons convenu de venir en couple." Anderson afficha un sourire en prononçant ces mots.
Jack se demanda en lui-même si ce gars était là pour l'aider ou pour le taquiner. Mais en fin de compte, il n'avait rien à dire là-dessus.
"Vous parlez de quoi, les gars ?" William, qui avait d'une manière ou d'une autre réussi à se glisser près d'eux, demanda avec curiosité.
"Jack n'a pas de partenaire pour la danse de ce soir." Anderson répondit avec un gloussement.
"Il n'a pas de partenaire ? Je croyais qu'on lui avait donné deux cartes !" William demanda en fixant Jack avec incrédulité.
"Tu as vu quelqu'un s'asseoir à côté de lui tout ce temps ?" Ismael demanda. Il n'était pas quelqu'un qui aimait parler beaucoup parce qu'il était de nature colérique.
Et en voyant comment le groupe avait soudain commencé à se rassembler, Jack ne put s'empêcher de ressentir un sentiment d'abasourdissement. Puis, il se demanda en lui-même, 'Est-ce un péché de ne pas avoir de partenaire lors d'un banquet ?'
"Oh, maintenant que tu le dis, je n'ai effectivement vu personne à côté de Jack. Tout ce temps, j'avais oublié ce détail." William se gratta l'arrière de la tête en disant ces mots.
"Évidemment, tu oublies les autres lorsque tu penses au moment où toi et ta fille allez vous trémousser sur la piste de danse." Kelly renifla.
William ne put que tousser de gêne car il savait que ce que Kelly disait était vrai. Mais, ce n'était pas sa faute. La fille qui l'accompagnait ce soir était définitivement une beauté.
"Quoi qu'il en soit, Jack regardait une dame. Il a dit qu'elle se tenait près de cette porte là-bas," Anderson dit après qu'il eut senti qu'il n'y avait personne d'autre pour parler.
"Tu veux dire que Jack s'est pris de passion pour une fille ici ? Si c'est le cas, je peux l'aider à l'obtenir, même si elle est mariée. Elle n'aura qu'à divorcer de son mari." Le costaud, Luke Radvon, parla avec un sourire.
"De quoi vous parlez, les gars ? Vous savez qui a le droit d'utiliser cette porte ? C'est évidemment les hôtes du banquet. Donc, mieux vaut ne pas penser à cette dame si elle vient de derrière cette porte." À ce moment-là, Ismael rappela.
Cela ramena les pensées de tout le monde à la raison. Alors qu'ils envisageaient la scène où ils voulaient mettre Jack en relation avec la personne liée à l'hôte de l'événement, ils transpirèrent un peu.
"Allez, si même Ben a le courage de courir après une fille qui fait partie du groupe des hôtes du banquet d'aujourd'hui, comment Jack ne pourrait-il pas être à la hauteur ? Je suis sûr que même si c'était une belle dame qui accueillait ce banquet, Jack pourrait lui correspondre." À ce moment-là, William dit avec un sourire.
"Ouais." Le groupe acquiesça, rendant Jack encore plus sans voix. Ces gens parlaient de lui comme s'il n'était pas là du tout.
"Au fait, mon père m'a dit que l'hôtesse du banquet d'aujourd'hui était une beauté. Il m'a dit qu'avec la position actuelle de notre famille, je ne peux pas me permettre de l'offenser. Pas même la famille Dante n'oserait faire ça." Anderson parla.
"C'est une beauté ? Hehe, pile à temps. Elle doit sûrement être la femme de Jack. Hé Jack, on te soutiendra pendant que tu obtiens cette dame." William sourit brillamment en disant cela sur le ton de la plaisanterie.
En voyant le visage séduisant de Jack s'assombrir, pour une raison quelconque, le groupe fut excité et décida de taquiner encore plus Jack.
"Pour aujourd'hui, l'hôtesse aura la première danse avant que les autres ne se joignent à elle. Donc, Jack, prépare-toi à être le premier sur la piste."
"C'est ça. D'ailleurs, l'hôtel était réservé. Je suis sûr que tu peux te permettre une suite présidentielle ici. Donc, tu peux simplement l'emmener dans une chambre ici."
"Hehe, Jack, je peux t'aider à te fiancer pendant ce banquet."
"Quels fiançailles ? Ils devraient se marier tout de suite. Quelle femme pourrait résister au charme de Jack ?"
Jack sentit qu'il devait simplement se lever et donner quelques coups de poing sur la tête de ces gars pour qu'ils puissent commencer à réfléchir correctement.
Il allait juste prendre la parole quand le maître de cérémonie s'exprima, "Eh bien, alors, vous devriez être prêts car l'hôtesse d'aujourd'hui, non, l'hôtesse du banquet d'aujourd'hui sera sur scène dans cinq minutes. Pas une seconde de plus !"
En entendant ces mots, les gens dans la salle commencèrent à bouger. Jack et les autres retournèrent à leur place. Ils mirent immédiatement de côté l'affaire du partenaire de Jack et commencèrent à penser à l'hôtesse. Ils voulaient la voir en personne.
Une beauté, une riche beauté, une femme d'affaires. C'était une bonne dame, une bonne épouse qui pourrait aider la famille à s'élever au lieu de s'effondrer.
Dès qu'ils furent à leurs sièges, Ben revint une fois de plus. Cette fois, il s'assit sur une chaise qui était à la droite de Jack. À la gauche de Jack, il y avait Anderson.
Évidemment, il était là pour chercher querelle à Jack. Quand il entendit les louanges que Jack avait reçues des autres, il voulut trouver un moyen de le surpasser.
Mais bien sûr, il n'irait pas droit au but. Au lieu de cela, il décida de partir d'un autre angle. "Hé Jack, c'est qui ta partenaire de danse ce soir ?"
Jack en avait maintenant assez. Pourquoi tout le monde était-il si obsédé par la danse ? Ce n'était qu'une danse après tout ?
Mais tout de même, il répondit honnêtement. "Je n'ai pas de partenaire pour ce soir."
Ben le regarda pensant qu'il plaisantait. Mais en voyant le visage sérieux de Jack, il ne put s'empêcher d'être interloqué. Puis, il ne put s'empêcher de glousser.
"Tu es sérieux ? Tu es venu ici aujourd'hui sans partenaire de danse ? Tu vas jouer les troisièmes roues ?" Ben dit avec dédain.
Jack ne répondit pas. Après tout, que pourrait-il dire là-dessus ? En voyant que Jack ne parlait pas, il dit, "Tu es un homme. Tout de toi. Tu ne peux même pas te trouver une fille ? C'est vraiment triste. Je pensais que tu étais si cool que tu pourrais avoir une belle fille, une beauté qui me surpasse."
William et les autres froncèrent les sourcils en entendant cela. Kelly intervint, "Jeune maître Ben, qu'est-ce que la vie personnelle de Jack a à voir avec toi ?"
"Hehe, pas grand-chose. Je voulais juste en savoir plus sur mon rival en course ce soir. Il s'avère qu'il n'est rien de spécial. Juste une personne qui traîne avec un groupe de gens comme lui. C'est vrai, les oiseaux de même plumage volent ensemble." Ben répondit.
"Jeune maître Ben, nous insultes-tu ?" Ismael, le gars colérique, demanda avec une expression assombrie sur son visage.
Les autres n'avaient pas non plus l'air contents. D'autre part, Jack ne disait pas grand-chose mais il n'était pas du tout impressionné. Ce mec semblait être habitué à obtenir ce qu'il voulait à sa façon.
Seulement, sa cible ce soir était mauvaise. Alors, il fronça les sourcils en parlant, "Jeune maître Ben ou qui que tu sois. J'ai accepté de faire une course avec toi mais je ne me souviens pas avoir dit que tu avais le droit de parler de ma vie personnelle. Donc, tant que ça ne te concerne pas, tu ferais mieux de t'en tenir à l'écart."
Jack avait l'habitude d'être contrarié au Manoir d'Alfonso. Il s'était bien tenu. Ainsi, sa voix était calme, ne montrant pas la moindre trace de colère. Mais, le regard dans ses yeux suffisait à dire qu'il n'aimait pas la tournure des choses.
Ben et les autres furent stupéfaits un instant. Puis, Ben rit avec dédain et dit, "Et alors ? Il y a quelque chose que tu peux me faire ?"
"Quant à ta vie personnelle, ça ne m'intéresse pas. C'est juste que, ma partenaire ce soir est l'hôtesse. En d'autres termes, c'est comme si j'étais l'hôte de l'événement. Dans mon banquet, je ne veux pas de chiens errants."
*****
Note de l'auteur;
Bonjour à tous, merci pour votre soutien jusqu'à ce point. J'espère que nous continuerons ainsi. D'ailleurs, hier j'ai été pas mal occupé. Ainsi, je n'ai pas pu mettre à jour les chapitres. Mais, aujourd'hui, il y aura quatre chapitres pour compenser la mise à jour manquée d'hier. J'espère que vous aimerez.
ของขวัญ
-- ได้รับของขวัญแล้ว สถานะพลังงานรายสัปดาห์
-- การจัดอันดับด้วยพลัง 
-- หินพลัง