A situação detalhada era tão ruim quanto a visão geral que Dave tinha dado a Max no caminho, e logo antes de terminarem, Nico, sua mãe e dois outros homens vestidos como Ceifadores entraram na sala de reuniões.
"Mãe, pai e os Ceifadores da família Tarith, conheçam o Coronel Max e o Inquisidor General Ming. Senhores, temos alguns detalhes menores que provavelmente deveriam ser compartilhados com vocês." Nico anunciou assim que eles entraram.
A mãe de Nico achou mais fácil não falar, então ela entregou a todos um tablet com uma visão geral de seus planos de combate, dados detalhados da traição tanto do governo planetário quanto do Governo Setorial, bem como um registro de todos os materiais movimentados dentro e fora do sistema Kepler Terminus ao longo do último ano.