Basil Jaak terminó su baño y salió del baño, solo para ver que Lydia White ya había apagado las luces en la sala de estar. Sacudió la cabeza impotente y, con cierta vacilación, se armó de valor y entró en el dormitorio.
En el dormitorio, solo estaba encendida la luz roja tenue de la lámpara de la mesita de noche, proyectando un brillo ambiguo sobre las cobijas. Lydia ya se había sentado en la cama en un camisón de seda blanca, su largo cabello suelto, y sus mejillas adornadas con un rubor que recordaba a una novia en su noche de bodas.
Al verla, el corazón de Basil se tambaleó, y realmente quería abalanzarse sobre ella y saborear a la belleza que exudaba una fragancia ligera y seductora. Sin embargo, su racionalidad logró suprimir el impulso. Cerró la puerta del dormitorio detrás de él y preguntó en voz baja a Lydia —¿Subo aquí?