Dans la voiture.
George tenait la main d'Edward, essayant manifestement de l'aider. Edward regarda George et sourit. Il dit, "Je ne vais pas mourir."
"Tu te blesses toujours, pourtant." Les yeux ronds de George le regardaient fixement.
Edward resta sans voix.
"On dirait que je te demande trop de prendre soin de toi," marmonna George.
"...Ce n'est pas grave cette fois." Edward ne put qu'expliquer à contrecœur.
George cligna des yeux, incrédule.
"Je peux en témoigner," dit Finn. Nox, qui observait l'agitation, s'approcha et aida Edward. "C'est vraiment pas si grave cette fois."
George se tourna pour regarder Finn.
Nox dit aussi délibérément, "Même si ton père est en train de mourir, je prendrai soin de toi. Alors ne crains pas qu'il n'y ait personne qui te veuille." Il savait que son père ne s'occuperait pas de lui.
Edward lança un regard noir à Nox. Il promit à George, "Je ferai certainement ce que je t'ai promis."