O grupo, juntamente com seu robô de carga, trilhou a rota mais próxima de volta às baías de transporte. Seu progresso foi prejudicado pelo fato de que as atualizações e expansões ad hoc da Estação Mancroft nunca planejaram um trânsito rápido.
As estações espaciais normais pelo menos incorporaram túneis de trens em movimento rápido que levavam as pessoas de um lado da estação para o outro lado dentro de minutos. Outras estações, particularmente aquelas construídas dentro de asteroides escavados, permitiam o uso de aircarros que levavam as pessoas de um lugar para outro sem perturbar o tráfego de pedestres abaixo.
Mancroft teve que se virar com corredores apertados e uma arquitetura estação esquizofrênica que mudava a cada quinhentos metros ou mais devido à adição de diferentes módulos ao longo dos anos. Cada proprietário da estação tinha intenções diferentes para o Porto Independente, então Ves podia praticamente ler a história de seus arredores.