บท 104: Bâtard

L'atmosphère devenait de plus en plus tendue.

Qiao Xin se leva avec difficulté, rassemblant son courage pour regarder Qiao Nian. "Soeur, tu es revenue. Veux-tu prendre un repas à la maison avant de partir ?"

Qiao Nian ne pouvait tout simplement pas supporter de rester plus longtemps dans la maison de la famille Qiao. Tout son corps émettait désormais un aura glaciale. Ignorant les paroles de Qiao Xin, elle s'écria, "Rends-moi l'herbe de Suranne !"

Su Xue ressentit le froid émanant de Qiao Nian. Pendant un moment, elle fut un peu étourdie. Elle sentait que Qiao Nian changeait de plus en plus. Elle n'était plus la Qiao Nian obéissante qu'elle avait été auparavant.

C'était décidément un enfant bâtard. Cette fille volontaire ne mûrirait jamais, même après une vie entière à l'élever.

Un éclat de froideur passa dans les yeux de Su Xue.