บท 188: Capítulo 188
Culla Panthaka comenzó a desmoronarse como una roca sólida frente a la tormenta del tiempo.
El golpe de Seo Sumin le atravesó el pecho.
Su cuerpo estaba originalmente incompleto, y todo lo que pudo hacer fue apenas contener el colapso.
Ese equilibrio se rompió.
Culla Panthaka sintió su fin.
Esta no fue una simple muerte o reencarnación.
Aniquilación Completa.
Ese era el destino que enfrentaría.
'Voy a morir.'
Sabía que sería así desde el principio.
Incluso si tuviera éxito en este asunto, su muerte sería inevitable.
Lo único que lamentó fue no haber podido eliminar la semilla del mal, a pesar de que intervino personalmente.
Culla Panthaka creía que todo en el mundo eventualmente conduciría a un final correcto.
Cuando recibió la gracia de su maestro y ascendió a la posición de Espíritu Santo, su fe se volvió más firme como la tierra después de la lluvia.
'¿Me equivoqué después de todo?'
El mal no cambia.
El mal siempre existe.
El mundo siempre debe estar hecho de justicia.
Culla Panthaka estaba seguro de que este hecho nunca cambiaría.
Su fe cambió en este momento.
Su cuerpo se desplomó y su carne perdió su luz.
Las nubes oscuras en el cielo se aclararon y la luz atravesó el espacio.
Culla Panthaka, cuyo cuerpo se estaba desmoronando lentamente, miró al sol en el cielo por última vez.
En el momento en que vio el sol que siempre brillaba intensamente sin perder su luz.
Lágrimas calientes corrieron por los ojos de Culla Panthaka.
"Ah."
Sus ojos vieron más allá de la luz del sol, la figura de aquel que tanto admiraba.
-Juribandiya. No tienes que memorizar nada. Simplemente dedícate a limpiar la suciedad con este trozo de tela.
¿Por qué recordaba ahora las palabras de su maestro?
-Juribandiya. No pienses que este trozo de tela está sucio. Es más importante deshacerse de las impureza de la mente.
¿Por qué de repente recordó las enseñanzas que creía haber comprendido ya?
Culla Panthaka fue muy tonto.
No podía hacer nada bien y ni siquiera podía memorizar una oración sencilla.
Su hermano lo acosó por eso y se sintió frustrado más de una o dos veces.
Su maestro le mostró el camino.
Limpió las cosas sucias con un paño y siguió limpiando hasta que el paño se volvió negro como la tierra.
Limpiar la suciedad y el polvo del mundo se convirtió en su misión antes de que se diera cuenta.
Yo también quiero hacer algo.
Puedo hacer algo, aunque me falte talento.
Él pensaba eso y así lo deseaba.
'Así que eso es todo.'
Lo que pensaba que era su misión se convirtió en un grillete que lo ató antes de que se diera cuenta.
Culla Panthaka se dio cuenta de que estaba cegado por una creencia falsa.
Pensó que lo sabía todo sólo porque recibió algunas enseñanzas insignificantes y las entendió un poco.
'Qué final tan apropiado para mí, que fui tan tonto'.
Culla Panthaka recordó la iluminación que había experimentado en el pasado mientras sufría de la aniquilación.
Todas las cosas son Impermanentes (諸行無常)
Todo en el mundo cambia eventualmente.
No hay nada que no cambie. Incluso aquellos que eran considerados malvados también cambian con el tiempo.
Lo único que no cambió, y que pensó que nunca cambiaría, era él mismo.
'Lo único que no cambió, fui yo quien se tiño de negro'.
La [Tela Blanca Pura Teñida de Negro].
Era un paño que limpiaba toda la suciedad y el polvo del mundo, y pensó que tenía que deshacerse de toda la suciedad del mundo.
Irónicamente, quien al final se ensució fue él mismo.
Las enseñanzas no tienen fin, e incluso después de ascender a la posición de Espíritu Santo, siempre debería haber tratado de cambiarse a sí mismo.
Sólo tenía que darse cuenta antes y actuar en consecuencia antes.
'Sólo tenía que admitirlo antes'.
¿Por qué no lo sabía? ¿Por qué se dio cuenta sólo ahora?
Culla Panthaka cerró los ojos.
En el mundo oscuro, sólo un ser le vino a la mente con claridad.
Aquel que ascendió al asiento de las Estrellas y obtuvo su poder, pero aun así practicó el ascetismo con ropas andrajosas para seguir alcanzando la Iluminación.
'Maestro.'
Culla Panthaka sonrió.
Sonrió con tristeza, pero felizmente.
Sería aniquilado y no podría encontrarse con su maestro, pero en el último momento pudo recordar las enseñanzas de su maestro nuevamente.
¿Qué podría hacerlo más feliz que esto en el mundo?
En su conciencia cada vez más débil, Culla Panthaka pensó en Yu-hyun y Seo Sumin.
'Espero que no termines como yo'.
Con pesar y agradecimiento, Culla Panthaka desprendió su última 'Historia'.
Ya no era su dueño.
Así que no había necesidad de que desapareciera con él.
Perdió toda su luz y finalmente quedó envuelto en luz.
Sintió un toque cálido que lo abrazaba. Se sentía como si hubiera regresado al lugar al que pertenecía.
Vamos.
Al lugar donde pertenecen nuestros corazones y mentes.
A mi paraíso y mi Hogar.
Culla Panthaka desapareció así del mundo.
***
"¿Se terminó?"
Murmuró Seo Sumin mientras veía a Culla Panthaka desaparecer con la luz.
"Realmente se acabó".
Ella había luchado y vencido contra ese monstruoso espíritu.
Ella se desplomó en el acto.
Aunque no quisiera, ya estaba agotada y no podía mantenerse en pie.
Seo Sumin bajó un poco la cabeza.
Su cabello despeinado apareció en sus ojos.
Su cabello negro se había vuelto blanco.
Blanco puro, sin rastros de polvo mundano.
"Ah, jaja".
Dejó escapar una risa hueca al ver su cabello decolorado.
Al mismo tiempo, las lágrimas brotaron de sus ojos.
Ella no sabía por qué.
Se suponía que sería una ocasión feliz, pero las lágrimas no paraban.
"Sumin…"
"Ah."
Escuchó una voz detrás de ella.
Seo Sumin giró lentamente la cabeza.
¿Cuándo recuperó la conciencia?
Kang Yura la miraba con los ojos muy abiertos.
"Yu, Yura. Esto, esto es…"
Seo Sumin tartamudeó, sin saber cómo explicarlo.
Era obvio que Yura la había visto usar su poder.
No podía mentir al respecto y tampoco podía ocultar su cabello blanco.
Seo Sumin sintió una oleada de ansiedad.
Había mantenido en secreto su identidad como Demonio Celestial incluso de su familia.
Pero ahora había estado expuesta a su mejor amiga.
¿Estaría enojada por haber estado mintiendo todo este tiempo? ¿Pensaría que había sido engañada?
Todo eso era infundado.
"¿Estás bien, Sumin?"
"¿No estás… enojada?"
"¿Por qué estaría enojada? Me salvaste."
Kang Yura recuperó la conciencia cuando Seo Sumin usó su poder.
Entonces se dio cuenta de que Seo Sumin tenía un poder realmente asombroso.
Pero en el momento en que la vio luchando desesperadamente en la luz que pareció destrozar el mundo.
Kang Yura sintió una oleada de emoción en algún lugar de su corazón.
Aunque ocultó su poder, Seo Sumin seguía siendo su amiga.
Una amiga que la protegió en peligro, que luchó por ella con todas sus fuerzas.
"Y, para ser honesto, lo he sentido durante mucho tiempo. Que no eres normal."
"¿Cómo, cómo lo supiste?"
"Por supuesto que lo sé. Crees que lo estás ocultando, pero has estado mostrando tus increíbles habilidades físicas desde la clase de gimnasia. Pensé que eras una persona despierta o algo así".
"Ah…"
La cara de Seo Sumin se puso roja ante las palabras de Yura.
Pensó que lo había escondido bien, pero lo sabía todo.
Kang Yura se rió a carcajadas ante la reacción de Seo Sumin.
Probablemente pensó que estaba bien, pero Seo Sumin siempre había sido un poco torpe.
Fue por la extraña brecha que resultó de no adaptarse perfectamente a la realidad.
Por supuesto, otras personas no lo notaron.
Sólo Kang Yura y algunos amigos cercanos a Seo Sumin sabían la verdad.
"Pero me sorprendió. Eras de otro mundo, Sumin".
"... Lamento ocultarlo".
"Está bien. Debes haber tenido una buena razón para ello. Y gracias a ti estoy vivo, ¿verdad?"
"Sí."
Seo Sumin asintió y abrazó a Yura, quien se acercó a ella.
Yura acarició la espalda de Seo Sumin.
Yu-hyun observó la escena con una cálida sonrisa.
Kwon Ji-ah se acercó a su lado y le dio unos golpecitos en el brazo.
"¿No dijiste que era un estudiante normal?"
Sus ojos exigieron la verdad sobre las increíbles habilidades en artes marciales que había mostrado antes.
Al mismo tiempo, Kang Hye-rim también se acercó a Kwon Ji-ah y le dirigió una mirada de reproche.
Yu-hyun estaba un poco nervioso.
'¿Pasó algo entre ellos mientras yo no estaba? Parecen más cercanos que antes...'
No fue su imaginación.
Los dos que siempre habían estado algo distantes el uno del otro se habían hecho lo suficientemente amigos como para ser llamados así.
Se dio cuenta de que no era sólo él quien había cambiado y sonrió suavemente.
"Te lo iba a explicar más tarde".
"Será mejor que lo expliques en detalle".
"Así es. Y la parte en la que moriste y volviste a la vida también".
"Lo tengo, lo tengo".
Se sintió agradecido por sus molestias, como si hubiera regresado de la muerte.
***
Celine suspiró aliviada mientras observaba todo hasta el final.
Sintió que se le hundía el corazón cuando Yu-hyun murió.
En ese momento, ella, sin saberlo, saltó de su asiento.
Afortunadamente, Yu-hyun no murió. Para ser precisos, revivió justo antes de morir.
Después de eso, enfrentó una crisis tras otra.
Nunca esperó que Culla Panthaka, un Ser Supremo de Sukhavati, se manifestara en persona.
'Y pensar que esa chica fue capaz de derrotarlo'.
La mirada de Celine se dirigió a Seo Sumin, quien se había vuelto blanco el cabello.
A juzgar por la reacción de Yu-hyun, ella probablemente sería la tercera coleccionista en hacer un contrato con él.
Celine admiraba el ojo de Yu-hyun para encontrar personas con gran potencial, pero no podía relajarse.
'Demasiada gente vio manifestarse el Espíritu Santo de Sukhavati. Habrá enormes repercusiones."
La ventana de mensajes ya estaba llena de opiniones que decían que era un buen resultado, así como de Espíritus que estaban enojados por la excesiva intervención de Sukhavati.
['El que se Parece a la Luz Brillante' protesta enérgicamente contra Sukhavati.]
['El que Ríe en el Lugar más Oscuro' observa de cerca a Sukhavati.]
Especialmente, los dos Espíritus de Eden y Pandemonium no se molestaron en ocultar su malestar.
Este incidente no podía pasarse por un simple suceso.
Era algo que podría sacudir a todo el Mundo Híbrido, o incluso a toda los Grandes Cúmulo Estelares que se extendió por todos los mundos.
'Tengo mucho trabajo que hacer.'
Celine sintió como si una enorme pila de papeles viniera hacia ella como un maremoto.
Tenía que lidiar con los Espíritus y la audiencia que acudirían a su Biblioteca después de escuchar el rumor, los otros Narradores que interferirían con esta situación y el informe que tenía que presentar a la sede.
'Pero aún así.'
Celebremos su victoria por ahora.
Celine sonrió levemente y miró a Yu-hyun en la pantalla.
***
'Tengo que correr'.
Shamath voló por el espacio.
Incluso si no estaba en buena forma.
Tenía la ropa desgarrada aquí y allá, y parecía una serpiente que había perdido el valor.
Murmuró que tenía que escapar a la estación del tren espacial por medio de su Biblioteca.
Culla Panthaka fue derrotado.
Solo eso era increíble, pero había más problemas.
'Si se descubre que tengo algún tipo de conexión con Sukhavati, todo se acabará'.
Para empeorar las cosas, la habitación de su tutor quedó completamente destruida.
Al mismo tiempo, su Biblioteca también sufrió grandes daños.
Todo fue por lo que hizo Culla Panthaka cuando descendió al Reino Inferior.
'¡Ese maldito bastardo! ¡Maldita sea! ¡Por qué hizo eso en mi Biblioteca…!'
Si Culla Panthaka estuviera frente a él, lo habría maldecido sin importar su condición de espíritu.
Usó la [Habitación del Observador] de Shamath, que pertenecía al Reino Medio, como un trampolín para manifestarse en el Reino Inferior.
En otras palabras, utilizó su Biblioteca como una especie de bypass, evitando los ojos del sistema y utilizando como una especie de desvió.
El Reino Superior donde residen los Espíritus no podría intervenir adecuadamente en el Reino Inferior.
El pasaje hasta allí era demasiado pequeño y por ahora solo podían apoyar con pequeños puntos.
Si intentaban abrirse camino hacia abajo, tenían que estar preparados para que se borrara su existencia.
El [Sistema Génesis] pronto se daría cuenta de la anomalía y los castigaría.
Culla Panthaka utilizó un método diferente.
Usó el Reino Medio que conectaba los Mundos Superiores e inferiores, es decir, el espacio donde residían los Narradores.
No fue demasiado difícil ir del Reino Superior a algún lugar que perteneciera al Reino Medio.
Todo lo que tenía que hacer era obtener permiso de alguien como Shamath que tenía acceso a la [Habitación del Observador].
Culla Panthaka se manifestó directamente en el Reino Inferior desde allí.
Debido a eso, la [Habitación del Observador] de Shamath quedó literalmente destrozada.
Sin saberlo, se convirtió en un intermediario para enviar un ser superior al Reino Inferior.
El pasaje que enviaba a tal ser al Reino Inferior tenía que romperse.
La [Habitación del Observador] se rompió.
No sólo eso, su Biblioteca personal también se rompió estrepitosamente.
Perdió sus derechos básicos como Narrador de la noche a la mañana.
No esperaba recuperarse.
Sabía que era imposible.
Él fue el responsable final de permitir la entrada de Culla Panthaka.
Pero lo que más le molestó fue que Sukhavati fracasó después de hacer todo eso.
'Primero que nada, tengo que esconderme. Tengo que esconderme en algún lugar lejano donde nadie pueda verme.'
Shamath sabía que si permanecía así, los chicos de la Sala de Inspección lo atraparían y lo juzgarían dentro de la Empresa.
Entonces decidió huir de alguna manera.
Llegó a la estación espacial y alguien le tocó el hombro.
"Ey. Este chico de aquí. ¿Mucho tiempo sin verlo?"
"Directora ¿Ce, Celestina?"
Shamath palideció cuando vio a la belleza pelirroja mirándolo.
Se topó con su peor enemigo en la cuerda floja.
La Directora del Departamento de Seres Celestial, Celestina, le sonrió a Shamath con una sonrisa de satisfacción.
"Oh, Gerente Shamath. Has perdido muchos modales desde la última vez que te vi. En aquel entonces sonreías un poco miserablemente. ¿Es porque su Director no está aquí? ¿O tal vez tienes algo de qué sentirte culpable?"
"E-eso no es todo. Qué estás haciendo aquí…"
"Tengo algo que hacer aquí".
Su brazo alrededor de su cuello se apretó.
"Has hecho un gran lío, Gerente Shamath del Departamento de Pentagrama".
"Yo, yo... E-eso es..."
"Te arresto por confabular con Sukhavati y enviar un espíritu al Reino Inferior, violar el Tratado de Inviolabilidad del Reino Inferior y ayudar en la manipulación de la situación".
Fue el anuncio del destino de Shamath.
สถานะพลังงานรายสัปดาห์
-- การจัดอันดับด้วยพลัง 
-- หินพลัง