บท 306: Inscrit sur la liste noire

"Taisez-vous!" cria furieusement Russell en fixant Elijah des yeux. "Doutez-vous des Kingston en plus de calomnier M. Gray?"

Il venait de demander à l'un des membres du personnel des Kingston d'apporter la Carte Black Diamond de Lucas pour vérification. En plus de vérifier l'authenticité de la carte, il avait naturellement également vérifié le nom du compte et du titulaire de la carte, ce qui n'était pas quelque chose que l'on pouvait falsifier si facilement.

Elijah se rendit enfin compte qu'il avait eu une erreur de langage et avait dit quelque chose de mal sur un coup de tête. Choqué par cette soudaine révélation, il s'empressa d'expliquer: "Non, non, ce n'est pas ce que je voulais dire! Je..."

Smack!

Callum donna une claque violente à son frère cadet et dit avec une expression sévère: "Dépêche-toi de présenter des excuses à M. Duncan!"