Cependant, la famille Yao ne sait pas que leur joie pourrait être prématurée.
La Vieille Dame Yao affiche un visage paisible, mais tout cela n'est qu'une mise en scène.
Dès que tout le monde a quitté la pièce, ne laissant que Gu Yan, la Vieille Dame Yao ordonna à une servante d'apporter une grande boîte. À l'intérieur se trouvait un énorme kaki mûr. Elle le tendit à Gu Yan et dit, "Ceci est le Roi des Kaki que ton oncle aîné a acheté avec de l'argent bien mérité. Ta grand-mère maternelle l'a spécialement gardé pour toi. Goûte-le."
"Y en a-t-il seulement un ?" demanda Gu Yan.
La Vieille Dame Yao fut prise de court.
Gu Yan continua, "Alors je devrais le garder pour ma soeur et le petit Moine."
"Ils ont les leurs ! Celui-ci est le tien !" La Vieille Dame Yao appela une autre servante et lui donna la boîte, "Choisis les deux plus gros de ceux que le maître a apportés hier et apporte-les à Jiaojiao et à cet enfant."