บท 72: Retourner à la maison de Tante Helga

```

"Pourquoi es-tu là ?" demanda Tante Helga. "Tu as gaspillé ton éducation et tu as fui la maison. Tu dois avoir une bonne raison de revenir ici et d'avoir l'air aussi soumise."

"Je… Je suis enceinte."

"Ah, et où est l'homme qui t'a mise enceinte ?" Les yeux de Tante Helga étaient loin d'être compatissants. "T'a-t-il abandonnée ? On dirait que tu n'as plus que nous vers qui te tourner, alors tu ferais mieux d'être reconnaissante que j'accepte de te reprendre dans la maison."

Sophie se retint et hocha la tête lentement. "Merci beaucoup, Tante Helga. Je suis reconnaissante."

"Bien." Tante Helga marmonna et se leva. "Si c'est réglé alors tu peux aller aider les bonnes dans la maison. Même si tu es enceinte, cela ne signifie pas que tu peux t'asseoir ici et ne rien faire. Tu dois toujours contribuer à la maison."