บท 25: Chapitre 25 : Autour du château

"Notre reine ?" Les hommes-bêtes se regardèrent entre eux avant de fixer Swan. Ils ont tous tacitement convenu que la Princesse Swan était magnifique. Pourtant, elle paraissait timide et fragile.

Un humain timide et faible comme elle pourrait-il diriger le royaume ?

Ils en doutaient tous.

Mais bien sûr, ils n'osèrent pas exprimer leur mécontentement. Ils s'inclinèrent plus bas et dirent à l'unisson, "S'il vous plaît, pardonnez-nous, Princesse !"

…

Il n'y eut aucune réponse de Swan, et la situation se tendit. Ils s'excusèrent pour la deuxième fois, mais Swan ne répondit toujours pas.

Pendant ce temps, Swan était figée sur place. Elle s'était absentée car tous les regards étaient braqués sur elle.