บท 21: Chapitre 21 : Un Morceau de Liberté (I)

Les sourcils de Gale se froncèrent en sachant que Jade tentait subtilement de lui rappeler qu'à l'avenir, il aurait de nombreuses compagnes. Mais il n'était pas là pour s'embrouiller avec elle, alors il l'ignora et continua, "Qu'as-tu dit à ma compagne au sujet de la malédiction ? Lui as-tu tout dit ?"

"Non."

"Alors, pourquoi ne cesse-t-elle de s'offrir comme sacrifice pour guérir la malédiction ?!" Gale était agacé par le laxisme de Jade. Ce sentiment rongeant dans son cœur persistait, et s'intensifiait chaque fois qu'il pensait à Cygne et à son insistance à se sacrifier. "Tu es la seule qui connait la véritable étendue de ma malédiction."

Jade sourit et répondit, "Tout ce que j'ai dit c'est que–tu es forcé d'épouser de nombreuses femmes à cause de ta malédiction. Elle laisse juste son esprit s'emballer avec les possibilités. Cependant, c'est surprenant qu'elle puisse être si pertinente."

Gale grimaça des dents, "Je ne te crois pas."