No dia seguinte, um palanquim foi despachado do palácio real para o antigo palácio. A Rainha Mãe estava à frente do palácio com seu ministro, que agora lhe perguntou,
"Tem certeza de que não quer que eu vá com você, Rainha Mãe?" Aziel parecia preocupado.
"Posso cuidar de mim mesma, Aziel. Do que preciso é que você olhe por Lucretia, considerando sua saúde frágil," instruiu a Rainha Mãe. Ela disse, "Maya está se assegurando de manter as pessoas longe do palácio impondo condições difíceis. Deixe-me ir e ver o que tem acontecido na minha ausência e também dar uma olhada na rosa murcha. Com Noor aqui agora também, ela ficará ao lado de Lucretia, então você não terá que se preocupar demais."
Aziel informou-a, "A saúde da Senhora Lucretia tem piorado continuamente, e os remédios não têm sido úteis."