บท 119: A Luta Interna de Meng Nan

Meng Nan pausou, então disse, "Consorte Chu, ou melhor, Imperatriz Chu agora. Ela deu à luz um filho, o Príncipe Quarto, Xiao Wang. Xiao Wang, com um poderoso exército sob seu comando, fez contribuições significativas na manutenção da paz na fronteira. Ouvi dizer que ele está prestes a ser nomeado Príncipe Herdeiro. Minha tia, Consorte Shu, por outro lado, teve apenas uma filha. Então, mesmo que o imperador a favoreça, é improvável que ela se torne imperatriz."

Bai Zhi, recordando romances e dramas de TV que ela assistira antes, perguntou-se por que Xiao Wang, com suas conquistas e uma mãe imperatriz, não era já o Príncipe Herdeiro. Não deveria um filho, favorecido pelo imperador, ter esse título? Por que ele ainda era referido como príncipe?

"Se Xiao Wang é tão notável como você diz, por que ele não foi nomeado Príncipe Herdeiro?" Bai Zhi perguntou.