บท 52: Chapter 52

　　“Perfect,” Aaron gave James the thumbs up through the glass as James shook DJ Cooper’s hand and started for the door. “He was perfect for the job.”

　　“If he ever decides to give up music,” the producer agreed, “he could have a career in radio.”

　　“Don’t tell him that,” Owen said with a grin. “He will get cocky.”

　　“So, how did I do?” James danced a little and preened as he joined them. “Nailed it, right?”

　　“You made me sound good,” Emily kissed his cheek. “Thank you. The truth was,” she added to the producer. “I was an absolute mess. But James’ version is better.”

　　“And will make anyone else think twice about trying the same,” Owen added darkly.

　　“It is part of public life,” Aaron shrugged. “You get the good fans, and you get the bad ones. But that is a good publicity spin and renews interest in the album, so everyone will be happy with that, James, good job.”