บท 41: Von nun an darf niemand mehr Hirsche jagen

"Ich brauche ein Zimmer."

Der alte Mann sah sie an und dann zu ihren Seiten. "Alleine? Keine Frau?"

Oriana war zu erschöpft, um gesellig zu sein. "Ist das wichtig?"

Der alte Mann gähnte und zeigte seine kaputten gelben Zähne. "Zwanzig Kupferstücke pro Nacht."

Sobald Oriana bezahlt hatte, zog der alte Mann einen Schlüssel hervor und reichte ihn ihm. "Oben, das letzte Zimmer auf der linken Seite."

Oriana nahm den Schlüssel und hörte sofort, wie der Gastwirt sagte: "Wenn du Essen oder Alkohol brauchst, sag es meinem Enkel." Er wies auf den Jungen, der Alkohol zu einem Tisch trug;

"Habt ihr Wasser?"

Der Gastwirt verschluckte sich fast, antwortete aber: "Ein Kupfer."

"Danke." 

Nachdem sie ihren Durst gestillt hatte, ging Oriana in das ihr zugewiesene Zimmer, schloss es von innen ab, stellte ihre Tasche auf den Tisch, und erst dann konnte sie aufatmen.

Sie legte sich auf den Bauch in dem kleinen, aber sauberen Bett und schloss die Augen.