บท 105: La Cible

Vingt minutes après avoir quitté Silver Thorn, un SUV noir était renversé avec de la vapeur s'échappant du capot. La pluie avait diminué et s'était arrêtée complètement sur la route poussiéreuse. Le conducteur de la voiture qui les avait percutés sortit et saisit son fusil d'assaut, le pointant immédiatement vers la voiture. Tout de tenue militaire noire vêtu, ses hommes armés sautèrent du véhicule et approchèrent avec prudence de la voiture. 

Un homme à la peau bronze foncé et aux cheveux bouclés châtain clair pendait inconscient ou mort à la fenêtre teintée de noir. Mais ce n'était pas leur cible. Leurs regards se portèrent rapidement vers le siège du conducteur et ils s'avancèrent précipitamment.