"Louise, depuis combien de temps connaissez-vous Feng?" demanda doucement Mu Lan.
Louise Fontaine fut surprise par le changement soudain de comportement de Mu Lan. Elle réfléchit un certain temps avant de dire : "Depuis l'enfance. Nous jouions ensemble chez Ju Long chaque fois que Feng venait en France. Peut-être ne saviez-vous pas que Feng est né en Italie et qu'il y a vécu. Ce n'est que récemment qu'il a déménagé ici, en France."
Louise essayait de montrer à Mu Lan qu'elle en savait plus qu'elle sur Mu Feng. Peu savait-elle que Mu Feng avait déjà parlé à Mu Lan de l'histoire de la famille Mu.
Mu Lan regarda Louise avec admiration. Elle dit, "Vous vous connaissez vraiment depuis votre enfance. J'en suis envieuse." Elle boude.
Son expression rendit Louise beaucoup plus confiante. Elle sourit triomphalement et dit : "Ne le soyez pas. Après tout, vous êtes la petite amie de Feng." Sa phrase 'petite amie' sonnait plus comme 'maîtresse' ou 'concubine'.