บท 101: BAB 101
"Ini adalah surat resmi untuk memeriksa catatan pemantauan kecelakaan Wakil Kapten Yan."
....
Setelah mengetuk pintu kantor dua kali, Yan Xie masuk.
Direktur Lu tampak baru saja menyelesaikan panggilan telepon dan sedang minum teh sambil menundukkan kepala. Ia menunjuk ke kursi di belakang meja tanpa mengangkat kepalanya, memberi isyarat agar Yan Xie duduk.
Namun, Yan Xie tidak duduk. Dia berdiri di sana dengan sosok yang tinggi dan tegap hampir 1,9 meter, dan bertanya dengan sungguh-sungguh: "Kau mencariku, Direktur Lu?"
Mengetahui tipe orang seperti apa Direktur Lu, dia kemungkinan besar memahami sikap yang ditunjukkan Yan Xie berdasarkan detail kecil itu. Dia meletakkan cangkir termos setelah beberapa saat dan bertanya, "Kau sudah tahu tentang Kapten Fang, kan?"
Yan Xie bertanya dengan ringan, "Kapten Fang?"
"Ya, Kapten Fang Zhenghong terlibat dalam kasus keracunanmu, apakah kau belum pernah mendengarnya?"
Yan Xie berkata, "Aku baru saja kembali ke biro kota, aku masih belum tahu apa pun tentangnya."
Direktur Lu sama sekali tidak terkejut dengan tanggapan Yan Xie yang sempurna dan menjelaskan baik penyelidikan Qin Chuan maupun penyelidikan Fang Zhenghong. Hampir tidak ada perbedaan dari apa yang Gao Panqing katakan kepadanya sebelumnya — ini membuktikan bahwa Gao Panqing memang tulang punggung Divisi Investigasi Kriminal. Dia sangat teliti dan bahkan meniru nada asli Direktur Lu hingga sekitar delapan puluh hingga sembilan puluh persen akurat.
"Jadi sekarang Kapten Zhenghong telah diskors dari pekerjaannya, dia dapat dianggap bekerja sama dengan penyelidikan biro kota." Direktur Lu berkata perlahan: "Jika ada hasilnya, biro kota akan segera memberi tahumu. Namun, untuk mendapatkan hasil yang jelas, mungkin akan lebih sulit untuk saat ini, jadi kau harus siap secara mental."
Kantor itu kembali sunyi. Mata Yan Xie yang jernih dan dalam tampak memiliki ekspresi yang gelap dan tidak terduga, dan setelah waktu yang lama dia tiba-tiba tersenyum:
"Karena sekarang sulit, mari kita bicarakan nanti."
—Bicarakan nanti?
Dalam menghadapi seorang peracun yang menunggu kesempatan untuk mengakhiri hidupnya dalam kegelapan, bagaimana Yan Xie bisa menanggapinya dengan begitu tenang?
Direktur Lu tiba-tiba mendongak, hanya untuk melihat Yan Xie tersenyum dengan sedikit kesombongan di wajahnya yang tampan dan tangguh: "Aku mendengar bahwa Kepala Gou pergi ke Kabupaten Jiangyang untuk melakukan otopsi kedua terhadap pembunuh bernama Xian Shengrong. Aku tidak tahu tentang hasilnya, tetapi aku mendengar bahwa waktu kematiannya telah ditentukan?"
Direktur Lu terkejut.
"Kalau begitu, periksa alibi kapten pada saat kejahatan terjadi, bukankah itu akan membuktikan ketidakbersalahannya?"
Direktur Lu menatap Yan Xie cukup lama, tetapi keteguhan di mata Yan Xie tidak berubah sedikit pun. Setelah beberapa saat, Direktur Lu akhirnya menghela napas dan berkata, "Apakah kau tahu bahwa kau menuduh seseorang yang telah menjadi perwira polisi kriminal selama 30 tahun, dengan pangkat kapten divisi, melakukan pembunuhan, Yan Xie?"
Yan Xie tidak tergerak oleh jawabannya: "Tidak, Direktur Lu, aku hanya memberikan ide penyelidikan."
"Tapi ide investigasimu…"
"Ini bukan anggapan bersalah, tetapi spekulasi yang masuk akal."
Yan Xie memang seperti ini, yang biasanya ia tunjukkan adalah sifatnya yang alami, santai, rendah hati, dan bisa dibilang sisi yang sangat lembut. Namun jika ia benar-benar marah, atau jika seseorang menantang prinsipnya, ia bisa menjadi sangat keras dan bahkan kasar.
Kepercayaan dirinya yang terpendam itu tidak dapat digoyahkan oleh siapa pun.
"…Karena kau begitu yakin, maka aku akan mengirim orang untuk menyelidiki alibi Kapten Fang malam itu." Setelah terdiam beberapa saat, Direktur Lu akhirnya berkata, "Namun, karena kau adalah korban langsung, kau harus menghindari tempat yang seharusnya kau hindari, jika tidak, kesalahan atau kelalaian apa pun dalam prosedur juga dapat memengaruhi hasil penyelidikan akhir."
Yan Xie berkata dengan tenang, "Aku mengerti."
"Kau boleh pergi," Direktur Lu melambaikan tangannya.
Yan Xie berbalik dan berjalan menuju pintu, berhenti tiba-tiba setelah beberapa langkah, dan menoleh ke arah Direktur Lu. Kantor besar itu memiliki dekorasi kuno, dengan lukisan pemandangan di dinding, bendera partai di lemari, dan deretan rak buku di dinding yang ditumpuk rapi dengan berbagai buku profesional, koran partai, dan majalah. Direktur Lu duduk di belakang meja besarnya, tempat ia duduk selama lebih dari sepuluh tahun, tampak seperti patung bundar dan kokoh.
"..." Yan Xie akhirnya bertanya: "Mengapa kau begitu percaya pada Fang Zhenghong?"
Mata Direktur Lu di balik kacamata bacanya menatapnya dalam-dalam, "Karena Fang Zhenghong bukanlah tipe orang yang kau kira kau kenal."
Yan Xie tidak bisa berkata apa-apa; dia hanya bisa menganggukkan kepalanya, berbalik, dan berjalan keluar.
Direktur Lu bersandar ke kursi. Perutnya membuncit, rambutnya memutih, dan dia mendesah panjang. Dia melepas kacamata bacanya dan menyekanya dengan hati-hati hingga dia yakin bahwa lensanya bersih dan tidak ada sedikit pun debu yang tidak terlihat oleh mata telanjang. Kemudian dia memakainya kembali dengan hati-hati, mengedipkan matanya dengan keras seolah-olah menggunakan tindakan ini untuk melihat segala sesuatu di sekitarnya dengan lebih jelas daripada sebelumnya.
Pintu diketuk lagi, dan sekretaris bertanya dari luar, "Direktur Lu?"
Direktur Lu membetulkan kacamatanya dan berkata, "Masuklah."
Sekretaris Zhang masuk ke kantor sambil membawa setumpuk dokumen dan meletakkan beberapa surat yang siap dicap. Ketika Direktur Lu memegangnya, dia melihat judul di atasnya: Pemberitahuan Akses Data Video Pengawasan Keamanan.
"Oh, itu tentang kecelakaan mobil Wakil Kapten Yan di Jalan Raya Panshan." Sekretaris Zhang berkata sambil tersenyum: "Bukankah itu sedang diselidiki? Biro kita perlu melihat rekaman video kecelakaan itu, jadi kita harus mengirim surat resmi sebelum kita dapat memeriksa pemantauan keamanan di wilayah Kabupaten Jiangyang; ini akan dikirim ke Kantor Polisi Kabupaten Jiangyang. Kau harus memberi stempel agar aku dapat mengirimkannya. Para penyelidik masih menunggu untuk melanjutkan penyelidikan."
Tangan Direktur Lu yang terulur ke depan tiba-tiba berhenti di udara.
"Kau taruh saja di sini," katanya sambil menunjuk ke meja. "Aku akan memikirkannya lagi."
Sekretaris itu tercengang. Apa maksudnya dengan memikirkannya lagi?
Direktur Lu menutup mata terhadap keraguan sekretaris yang tidak tersamar itu dan tidak berniat menjelaskan. Tiba-tiba, dia mengubah kata-katanya: "Aku baru saja mengingat sesuatu. Fang Zhenghong diskors dari pekerjaannya untuk memulihkan diri dari penyakitnya, jadi selama waktu itu, semua pekerjaan divisi Antinarkotika dipimpin oleh Wakil Kapten Qin, kan?"
"Benar sekali, kau…"
"Kapten Yu dari investigasi kriminal sedang cuti sakit, dan Yan Xie ditunjuk sebagai penjabat pimpinan. Penunjukan ini secara resmi dikeluarkan oleh biro kita. Akan tetapi, meskipun Qin Chuan telah sementara menjalankan tugas di sisi Antinarkotika, tidak ada penunjukan resmi. Ada banyak dokumen dan materi yang tanda tangannya tidak akan sah, yang akan membawa banyak ketidaknyamanan bagi manajemen harian divisi Antinarkotika. Aku pikir karena Fang Zhenghong telah diskors dari pekerjaannya kali ini, mari kita letakkan saja dokumen penunjukan untuk Qin Chuan."
Qin Chuan mengelola divisi Antinarkotika sebagai Wakil Kapten, dan Yan Xie, sebagai Wakil Kapten, mengelola divisi investigasi kriminal. Keduanya bertindak sebagai pemimpin utama selama periode khusus ini, jadi tidak ada perbedaan dalam arti praktis apa pun. Namun, jika kau meninggalkan gerbang Biro Kota Jianning, perbedaan antara ada atau tidaknya dokumen resmi akan menjadi jelas. Misalnya, ketika Yan Xie pergi menemui Qi Sihao di Gongzhou, Gao Panqing dapat langsung memperkenalkannya, "Ini saudara kita Yan, pemimpin saat ini yang bertanggung jawab atas pekerjaan divisi ini," tetapi jika Qin Chuan keluar untuk menangani kasus tersebut, dia tidak dapat diperkenalkan seperti ini.
Oleh karena itu, mengeluarkan surat pengangkatan ini sebenarnya merupakan hal yang baik bagi Qin Chuan. Sekretaris Zhang segera setuju: "Oke, oke, itu mudah; aku akan segera melakukannya!"
Direktur Lu mengangguk dan tampak mengingat sesuatu, lalu dengan hati-hati memberi instruksi kepadanya: "Meskipun Qin Chuan telah bertindak atas nama kapten selama beberapa waktu, menurut peraturan, ia akan secara resmi bertanggung jawab atas pekerjaan divisi Antinarkotika hanya jika surat pengangkatannya dikeluarkan. Ia mungkin tidak terbiasa dengan banyak tugas manajemen, jadi katakan padanya bahwa ia dapat bertanya kepadaku jika ia memiliki masalah."
Sekretaris Zhang menuliskan semuanya, satu per satu. Melihat bahwa Direktur Lu tidak memiliki perintah lain, dia menunjuk ke surat resmi tentang pengambilan data pemantauan di atas meja dan meminta instruksi lagi: "Itu, Direktur Lu, stempel ini..."
Dia tidak tahu apakah itu karena cahaya redup di kantor, tetapi setelah beberapa detik, dia tiba-tiba merasa bahwa ekspresi Direktur Lu sedikit berbeda.
Perbedaannya tak terlukiskan, tetapi sangat berbeda dari ekspresi tersenyum yang biasa ditunjukkan Direktur Lu. Reaksi pertama Sekretaris Zhang adalah dia salah membacanya.
"Ini," kelima jari Direktur Lu yang tebal dan bulat menekan surat resmi itu, "kita akan membicarakannya lagi," katanya dengan tenang.
Membicarakannya lagi? Berarti kau tidak akan membicarakannya lagi mulai sekarang?
Bagaimana mereka akan menyelidiki kasus keracunan Wakil Kapten Yan? Melewatinya begitu saja?
Sekretaris Zhang sedikit tertegun, tetapi karena suatu alasan, dia begitu tertekan sehingga dia tidak berani berkata lebih banyak lagi dan tanpa sadar menjawab sambil tersenyum.
Kelopak mata Direktur Lu terkulai di balik kacamata bacanya seolah-olah dia tidak melihat keraguan sekretaris itu. Baru setelah Sekretaris Zhang menghilang di luar pintu, dan dia adalah satu-satunya yang tersisa di kantor itu lagi, dia perlahan-lahan mengambil surat resmi itu, membuka laci, dan melemparkannya ke dalam.
Kantor kembali sunyi.
...
Sendok di tangan Jiang Ting berada di udara: "Itukah yang dikatakan Direktur Lu kepadamu?"
Meskipun Yan Xie ingin mengajak Jiang Ting makan makanan lezat di malam hari, mereka berdua akhirnya pulang. Sup tulang besar direbus di atas kompor, sumsum tulang yang kaya kolagen membuat sup menjadi putih, dan tahu lembut terus menggulung ke atas dan ke bawah, memancarkan aroma hangat di dapur pada malam akhir musim gugur.
Yan Xie memindahkan bangku kecil dan berdiri di samping panci sup untuk memetik bawang merah. Mendengar ini, dia berkata dengan sungguh-sungguh, "Direktur Lu masih percaya pada Fang Zhenghong."
Jiang Ting berkata, "Direktur Lu dulunya…"
Yan Xie dengan tajam memperhatikan keraguan dalam nada suaranya, dan bertanya, "Kenapa, apakah kalian pernah berurusan satu sama lain sebelumnya?"
"Kami bertemu saat operasi dan hanya bertukar beberapa patah kata di pesta perayaan, tetapi kami tidak memiliki persahabatan yang mendalam. Namun, Direktur Lu cukup terkenal dalam sistem keamanan publik di wilayah barat daya. Mereka mengatakan bahwa dia sangat berkuasa saat masih muda dan menjadi rubah tua saat sudah tua." Jiang Ting tersenyum sambil membalik tulang besar yang mendidih dalam sup, "Dia pasti orang yang sangat pintar, tetapi terkadang dia sangat tertutup, membuat orang merasa tidak nyaman."
Yan Xie tanpa sadar bersenandung, dan kemudian suara terakhir tiba-tiba muncul: "Apa?"
"Apanya yang 'Apa' ?" Jiang Ting meliriknya dengan santai.
Kedua orang itu, yang satu berdiri dan yang satu duduk, saling menatap di udara, dan percakapan serupa muncul di benak Yan Xie, yaitu setelah kasus perdagangan narkoba Hu Weisheng berakhir. Di kantor Kepala Biro Kota Jianning yang luas dan kosong——
"Menurutmu, orang macam apa Kapten Jiang itu, Direktur Lu?"
"Muda, pemberani, dengan IQ tinggi… sangat tinggi."
"Hal itu membuatku pribadi merasa sangat tidak nyaman."
....
Dialog yang hampir sama terulang secara kebetulan; hanya perannya yang terbalik. Jejak keanehan dan absurditas yang tak terlukiskan terpancar dari ujung saraf Yan Xie ke otaknya, membuatnya terdiam sesaat.
"Yan Xie?"
"Oh, tidak apa-apa." Yan Xie menenangkan diri, "Aku hanya merasa kau tidak begitu menghargai Direktur Lu."
Jiang Ting tidak setuju: "Itu tidak benar. Hanya saja, dia adalah senior yang sangat dihormati; apakah kau ingin aku menghakiminya?"
Di bawah uap sup panas, wajahnya tampak memerah. Karena suhu di rumah tinggi, Jiang Ting, yang jarang mengenakan kemeja lengan pendek, telah menggulung manset kemeja rumah lengan panjangnya hingga ke siku. Yan Xie merenung sejenak di sampingnya, menekan keanehan halus di hatinya, dan berhenti menyebutkannya. Begitu dia mendongak, dia melihat Jiang Ting menaburkan garam ke dalam sup, dan ketika dia mengangkat tangannya, ada bekas gigi putih di bagian dalam pergelangan tangan kanannya.
"Ayo kita pergi menghilangkan bekas luka suatu hari nanti," kata Yan Xie dengan santai.
"Ah?"
Yan Xie mengangkat dagunya, Jiang Ting mengikuti tatapannya untuk melihat pergelangan tangannya, berhenti sejenak, lalu segera menurunkan lengan bajunya: "Kita bicarakan nanti saja."
"Kenapa bicarakan nanti? Pengobatan modern sudah sangat maju. Mungkin saat makan malam selesai, obatnya sudah habis. Kenapa kau tidak mencobanya?"
Jiang Ting kembali menarik lengannya, tetapi Yan Xie bangkit dan menangkapnya, mencoba menarik tangan kecilnya. Mereka berputar-putar di depan sup tulang yang mendidih, yang satu ingin mencium dan yang lainnya menolak. Pada akhirnya, Jiang Ting menang. Dia meletakkan tangan kanannya di belakang punggungnya dan berkata sambil tersenyum: "Tidak ada ketumbar di rumah! Mengapa kau tidak bergegas dan membelinya!"
"Apa yang harus kulakukan agar kau bisa menghilangkan bekas luka?" Yan Xie tidak menyesal: "Mengapa kau tidak mencobanya? Bagaimana kalau suamimu yang membayarnya dan memberimu tas sebagai hadiah saat kau selesai?"
Jiang Ting tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis. Sambil setengah bersandar di dapur, dia mengambil beberapa koin dari mangkuk uang receh di lemari sepatu dan memasukkannya ke dalam pelukan Yan Xie: "Beli ketumbar dulu, jangan bunyikan bunyi bip di sini."
Wakil Kapten Yan, tampan dan kaya, mahakuasa dan berkuasa, yang membanggakan diri telah membeli tas Chanel untuk istrinya, menghitung uangnya, menyeka tangannya di celemeknya dengan ketidakpuasan, dan berkata, "Hanya lima yuan, itu tidak cukup, beri aku lebih."
"Cukup beli dua akar saja, kita tidak menghasilkan sebanyak itu untuk membuat sup."
"Siapa yang menjual dua akar? Di supermarket di lantai bawah, akar itu ada di dalam kotak-kotak kecil bersampul tebal yang disimpan di lemari es untuk dijual. Tahukah kau berapa harga satu kotak?"
Jiang Ting mengangkat alisnya dengan curiga.
"Kenapa, ada apa dengan ekspresi itu? Supermarket rakyat dibuka di sini, dan jelas mereka membunuh pemilik yang bodoh dan kaya di komunitas ini." Yan Xie menghela nafas: "Apakah mudah untuk menghidupi keluarga akhir-akhir ini? Orang setengah baya seperti kita, tanpa emosi yang baik, pergi bekerja dari jam 9 sampai jam 5 sepanjang hari, dan istrinya masih tidak patuh ketika mereka pulang…"
Jiang Ting berkata sambil tersenyum: "Jika kau tidak mampu, maka kau dapat diam-diam memetik dua akar dan kembali, maka sistem akan mengurusmu."
Yan Xie menggumamkan sesuatu, mengambil segenggam lagi dari mangkuk uang receh, dan memutuskan untuk membeli dua bungkus keripik kentang bersama ketumbar. Untungnya, sebuah supermarket baru dibuka di pintu masuk komunitas, yang hanya berjarak beberapa menit berjalan kaki. Sebelum pergi, ia menerima tugas untuk "menurunkan kantong sampah dan membuangnya".
Yan Xie yang merasa dirinya sudah menjadi pria paruh baya, melepas celemeknya, mengenakan pakaian rumah dan sandal jepit, lalu keluar dari lift sambil membawa koin di satu tangan dan kantong sampah di tangan lainnya. Saat itu sudah lewat pukul tujuh malam. Kendaraan berlalu-lalang di jalan di kejauhan. Pohon-pohon yang indah di lingkungan itu bergoyang sedikit di bawah cahaya lampu jalan berwarna kuningan, menimbulkan suara gemerisik. Yan Xie bersenandung kecil sambil berjalan menuju gerbang lingkungan dengan sandalnya ketika tiba-tiba ia mendengar bunyi klik samar di belakangnya.
"?" Yan Xie berbalik.
Jika orang lain, mustahil bagi mereka untuk mendengar suara ini, atau hanya akan dianggap sebagai kesalahpahaman. Namun, kemampuan mendengar Yan Xie, yang telah dilatihnya selama bertahun-tahun, berbeda dari orang biasa yang belum pernah dilatih, dan dia langsung berhenti.
Jalan setapak di belakangnya sepi, dan di balik semak-semak di kejauhan, tampak beberapa anak muda berlarian di malam hari di taman umum.
…apakah itu seekor anak kucing?
Yan Xie tidak banyak berpikir dan terus berjalan maju. Setelah berjalan beberapa saat, dia tiba-tiba teringat sesuatu dan merasa ada yang tidak beres. Karena kecelakaan kucing dan anjing liar yang menyerang anak-anak di komunitas ini, pengelola properti takut menyinggung pemilik yang kaya dan berkuasa, jadi mereka berkonsentrasi membersihkan gelombang hewan liar. Seekor anak kucing muncul di sini secepat ini?
Tanpa sadar ia berdiri diam, berpikir bahwa seharusnya ada sisa iga di kantong sampah yang baru saja dibuang dari lemari es. Pada saat ini, rambu hijau yang tidak jauh di depan tiba-tiba menyala, sekilas dan terlalu cepat untuk ditangkap.
"...!"
Pupil Yan Xie menyusut, dan dia tiba-tiba menyadari apa itu—
Pantulan kilatan.
Seseorang mengikutinya.
สถานะพลังงานรายสัปดาห์
-- การจัดอันดับด้วยพลัง 
-- หินพลัง