บท 173: Capítulo 173: Uma Saída

Mona, Detetive Particular.

James Valentino era um daqueles clientes que você simplesmente não podia dizer não.

Eu já tive alguns casos de alto perfil antes, e mesmo esses caras não pagavam tão bem quanto o Sr. Valentino. Claro, às vezes era difícil entrar em contato com ele, mas oh rapaz, ele pagava em dia e mais do que o solicitado.

Então, naturalmente, eu não ia reclamar quando a investigação dele me levou ao clube de dança Sirens às 3;00 da manhã.

O segurança na entrada me olhou com suspeita enquanto eu me aproximava da porta. Provavelmente eles não recebiam muitas mulheres, e pelo que eu li no site deles, era para ser um dia calmo.

"Identificação." Ele estendeu a mão em minha direção.

Como se eu pudesse passar por alguém com menos de 21 anos.

"Aqui está, senhor," eu disse, deslizando uma nota de 100 dólares por baixo. Ele lançou um olhar para a minha identidade por uma fração de segundo e a devolveu, sem a nota.