บท 210: « Identités exposées »

Tard dans la nuit, à l'intérieur de l'une des chambres, une femme devenait folle, criant sur tout le monde à vue.

"Je vous ai dit que je ne veux pas être soignée ! Je me fiche que vous ayez la moelle osseuse. Je ne quitterai pas cette pièce !" hurla-t-elle, lançant un regard furieux aux médecins et au grand homme debout devant elle, qui restait imperturbable.

"Vous répétez la même chose tous les jours, et je vous écoute", dit l'homme calmement. "Mais vous savez que rien ne va changer. Vous pouvez continuer à le répéter ; cela ne nous dérange pas. Écoutez maintenant les médecins et coopérez avec les tests. Demain, vous avez une procédure de greffe de moelle osseuse."

"Je ne coopère pas !" rétorqua-t-elle avec colère en faisant un pas vers lui. "Aiden Shaw, arrêtez d'utiliser mon nom de famille et fichez le camp d'ici !"

"Alors dites-moi quel nom de famille je devrais utiliser", répondit-il calmement.