En voyant que Xu Xiang et le charpentier avaient terminé de négocier le prix, Huan Yun passa les plans au charpentier et dit, « Nous avons besoin de cinq turbines à eau. Grand frère, combien de temps ça va te prendre pour les fabriquer ? »
Cette fois, quand le charpentier entendit qu'il fallait cinq turbines à eau, il fut stupéfait. Cinq turbines à eau de cette taille coûteraient au moins cinq cents taels d'argent, mais Huan Yun pouvait dire casuallement qu'elle en voulait cinq.
Comme ancien ouvrier dans la ville du comté, le charpentier avait aussi rencontré plusieurs marchands riches dans le passé, et ces marchands étaient tout aussi désinvoltes lorsqu'ils parlaient d'acheter des choses onéreuses comme Huan Yun en ce moment.
Le charpentier jeta un coup d'œil à la belle robe de Huan Yun, puis au tissu grossier de Xu Xiang. En jugeant par la qualité de leurs vêtements, c'est la belle dame en habits de haute qualité qui devrait payer pour la turbine à eau.