บท 170: Un temps d'arrêt

```

Quittant la salle de réception de la Cour Enfleurie, l'esprit de Xu Feng était vide et engourdi. Ne pensant à rien ni à personne, il déambulait distraitement dans la cour. Le superbe apogée du printemps était sa seule compagne.

Le jour était une toile peinte des teintes vibrantes du printemps, une scène pittoresque qui ornait la Cour Enfleurie. C'était un havre où la nature prospérait, orné d'un kaléidoscope de fleurs et d'une symphonie de chants d'oiseaux. La verdure luxuriante dansait avec la douce brise, chaque feuille bruissant en harmonie comme si elle chuchotait les secrets du renouveau de la saison.

Au milieu de cette magnificence naturelle, la cour incarnait un paradis tranquille, mettant en valeur l'effort collectif de ses gardiens. Erlang, Si et San avaient tous joué leur rôle dans l'entretien de ce sanctuaire agréable. Pourtant, c'était la touche distinctive de Xu Feng qui ajoutait une qualité éthérée au paysage.