บท 34: Kapitel 34 Sesamsalz (2)

So konnten diese Sesamsamen nur zuhause liegen, und das taten sie auch schon seit mehreren Monaten, dabei vertrockneten sie zusehends.

Lin Yuan betrachtete die Sesamsamen und erinnerte sich an ihren Lieblingssnack aus Kindertagen, als sie bei ihrer Großmutter war: Sesamsalz – geröstete Sesamsamen vermischt mit Salz, zu einem feinen Pulver zerstoßen. Ein Löffel davon über Nudeln gestreut, entfaltete einen unwiderstehlichen Duft.

"Schwägerin, wenn niemand diese Sesamsamen haben will, können wir sie doch selbst essen?"

Tante San lachte bitter. "Selbst essen? Ich habe Xiao Shitou schon bei jeder Mahlzeit welche dazugegeben, aber jetzt kann er sie nicht mehr sehen. Er hat sogar gesagt, er isst nichts mehr, wenn Sesamsamen drin sind. Ach, wie kann man Essen wertschätzen, wenn man noch nie Hunger gelitten hat?"