บท 495: Repose en paix

Le silence flottait dans l'air, Penny et Hugo ne parlant pas pendant plusieurs minutes. Penny revoyait la vidéo pour la énième fois, tandis que Hugo l'observait en silence.

Elle était vraiment différente la nuit dernière, pensa-t-il. Même si j'ai simplifié ce qui s'est passé, ça me dérange encore.

Parce qu'au bout du compte, Penny n'était pas juste ivre la nuit dernière. Elle était consciente de ses actions, et tout ce qu'elle faisait était précis. Hugo devait admettre que même s'il pourrait gagner contre elle dans une bagarre, cela ne signifiait pas qu'elle n'avait aucune chance.

Le plus frappant était sa colère. Elle l'avait regardé comme s'il était son ennemi, ce qui n'avait pas de sens, puisqu'ils avaient toujours été partenaires. Tout comme maintenant, Hugo lui fournissait toutes les informations dont elle avait besoin.

"Penny ?" l'appela-t-il, remarquant qu'elle avait été silencieuse plus longtemps que d'habitude. "Tu vas bien ?"