บท 67: Explosif !

Le technicien a remis précipitamment le portable.

En voyant les données, le producteur fut complètement choqué. "Ça... ça ne peut pas être."

À cause de la manipulation des votes, les chiffres affichés différaient grandement des vrais nombres en back-end.

Le front-end montrait les résultats manipulés, tandis que le back-end révélait les vraies données de votes des fans.

Le système était conçu pour supprimer les votes de Xie Yu, assurant que Lu Yan soit toujours mieux classé.

Pourtant, personne ne s'attendait à ce que la performance sur scène de Xie Yu galvanise l'enthousiasme de ses fans à tel point que cela fasse planter le système.

Bien que manipulé, le back-end ne pouvait suivre le rythme.

N°1 Xie Yu 12,049,328

N°2 Lu Yan 11,890,127

La différence n'était que de un peu plus de cent mille votes.

Cependant, les vraies données du back-end montraient :

N°1 Xie Yu 39,931,283

N°2 Lu Yan 9,983,123

Le nombre de votes de Lu Yan était une simple fraction de ceux de Xie Yu !