El Tendero Castigador no pidió detalles de lo ocurrido, sino que simplemente preguntó —¿Cuántas personas necesita la joven señorita? ¿Necesitan saber algo de combate?
—Sería mejor si supieran pelear, tantos como el Tendero Castigador pueda asignar, y le agradezco de antemano —dijo Mo Yan inclinándose solemnemente en gratitud.
El Tendero Castigador dio un paso atrás apresuradamente, insistiendo en que no era necesario, pidiendo a Mo Yan que esperara un momento antes de darse la vuelta y partir. Al poco tiempo, regresó con ocho hombres robustos vestidos con camisas cortas, con expresiones severas y serias.
—Señorita Yan, estos hombres conocen algo de artes marciales y pueden enfrentarse a veinte o treinta personas ordinarias sin problema alguno.
Mo Yan les agradeció de nuevo, evidenciando su aprecio. Mirando a estos ocho hombres, se sintió algo aliviada, preveyendo una fiera batalla inminente.