Depuis lors, il se murmurait parmi les citoyens du Royaume de Liang que la Princesse Aînée avait choisi de vivre seule comme un acte de punition auto-imposée pour ne pas avoir bien traité son bienfaiteur et ancien mari.
Bien entendu, elle n'était pas du genre à croire de telles rumeurs. Comment pourrait-il y avoir des sentiments sincères ou des personnalités authentiques dans la famille royale ? Tout cela n'était que des mots utilisés pour tromper le public, pour gagner leur faveur.
"Nounou Bai, emmenez le Docteur Lin au bureau de la Princesse Aînée." Le Prince Aîné donna ses instructions à Nounou Bai quand il la vit acquiescer.
"Oui, votre altesse."
Nounou Bai répondit, puis tourna son attention vers Lin Caisang.
"Docteur Lin, veuillez me suivre."
"Mmm."
Lin Caisang acquiesça légèrement.
Tous deux quittèrent la pièce l'un après l'autre, et, préoccupé, le Prince Aîné les suivit également.
...